Aucune donnée
Notification
Aucune notification
故郷へ錦を飾る 「こきょうへにしきをかざる」「ふるさとへにしきをかざる」
rentrer à la maison en triomphe, retourner dans sa ville natale dans la gloire
故郷に錦を飾る こきょうににしきをかざる
飾り かざり
décoration; ornement; parure
飾り車 かざりぐるま
chariot magnifiquement décoré d'or, d'argent, de pierres précieuses, etc., à utiliser par les nobles de l'ère Heian lors de festivals et d'activités similaires
頭飾り あたまかざり
Ornement de tête.