खोज
कोई डेटा नहीं।
ほど～ない
is not as… as ~
JLPT
N3
संरचना
1. N1は N2ほど Vない/Aいくない/ Aなじゃない
N1は V (affirmative formal form) ほど Vない/Aいくない/ Aなじゃない
2. N2ほど N1は ない/いない
अर्थ
「ほど～ない」in structure 1. expresses the idea that N1 is not as [verb/adjective] as N2 being referred to. This is a comparative expression indicating a subjective comparison by the speaker. "Not as [verb/adjective] as..."
「ほど～ない」in structure 2. expresses the idea that there is nothing to compare with N2. N1 is a general noun that encompasses N2. This is a superlative comparison. "Nothing is better than/Nothing is more [noun] than..."
「ほど～ない」in structure 2. expresses the idea that there is nothing to compare with N2. N1 is a general noun that encompasses N2. This is a superlative comparison. "Nothing is better than/Nothing is more [noun] than..."
この
町
は
今
も
人
が
多
いですが
、
昔
ほど
賑
やかじゃありません
。
This town is still crowded, but it's not as lively as it used to be.
ナナ
ちゃんは
ミミ
ちゃんほど
スペイン
語
を
話
すのが
上手
じゃない
。
Nana-chan doesn't speak Spanish as well as Mimi-chan.
高校
の
時
の
友達
は
、
大学
の
時
の
友達
ほど
頻繁
に
連絡
はとっていない
。
I don't keep in touch with my friends from high school as often as my friends from college.
私
は
妹
ほど
両親
に
愛
されていない
。
I am not loved by my parents as much as my sister.
あの
テレビドラマ
の
続編
は
、
最初
の
シリーズ
ほど
面白
くはなかった
。
The sequel to that TV drama wasn't as interesting as the first series.
この
新
しい
部屋
は
引
っ
越
す
前
の
部屋
ほど
広
くない
。
This new room is not as big as the one before I moved.
英語
の
文法
は
日本語
ほど
難
しくありません
。
English grammar is not as difficult as Japanese.
この
問題
は
思
っていたほど
複雑
じゃなかった
。
This problem wasn't as complicated as I thought.
その
プロジェクト
は
外部
から
見
ているほど
簡単
ではない
。
The project is not as easy as it looks from the outside.
あの
大学
の
試験
は
私達
が
考
えているほど
簡単
ではないのだろう
。
That university exam may not be as easy as we think.
彼
ほど
頭
のいい
人
はいない
。
Nobody is cleverer than he.
日本
ほど
治安
のいい
国
はあまりない
。
There are not many countries as safe as Japan.
東京
ほど
家賃
の
高
いところはない
。
Nowhere is rent as high as in Tokyo.
健康
ほど
大切
なものはないと
言
われている
。
It is said that nothing is more important than health.
美味
しいものを
食
べることほど
幸
せなことはない
。
There is nothing happier than eating delicious food.
私
ほどあなたのことを
大切
に
思
っている
人
はいないんだよ
。
No one cares about you as much as I do.
彼女
ほど
優
しい
人
はいない
。
There is no one as kind as her.
Mazii MobileiOS और Android के लिए उपलब्ध
ऐप डाउनलोड करने के लिए QR स्कैन करें
माज़ी के बारे में
मुख्य विशेषताएं
सामाजिक नेटवर्क
उपयोगिताओं
