खोज
कोई डेटा नहीं।
上は
Setelah memutuskan, maka wajar saja untuk menyelesaikannya sampai akhir/Karena sudah memutuskan, maka harus dilakukan sampai tuntas
JLPT
N2
संरचना
V (Bentuk kamus) + 上は
Vた + 上は
Vた + 上は
अर्थ
「上は」mengungkapkan bahwa, sekali sudah berada dalam situasi (V) seperti yang disebutkan sebelumnya, maka tindakan yang diikuti adalah sesuatu yang wajar, satu-satunya cara untuk menyelesaikan masalah, adalah hal yang seharusnya atau pasti dilakukan... Struktur ini digunakan untuk menunjukkan ketetapan hati, kesiapan dari pembicara, atau membantu pembicara memberikan saran kepada orang lain.
キャプテン
kyaputen
に
ni
選
era
ばれた
bareta
上
ue
は
ha
、
,
頑張
ganba
るしかない
rushikanai
。
.
Setelah terpilih sebagai kapten, saya tidak punya pilihan selain melakukan yang terbaik.
入学
nyuugaku
する
suru
上
ue
は
ha
、
,
卒業
sotsugyou
したい
shitai
。
.
Sebelum mendaftar, saya ingin lulus.
受験手続
jukentetsuzu
きが
kiga
完了
kanryou
した
shita
上
ue
は
ha
、
,
全力
zenryoku
をつくすつもりだ
wotsukusutsumorida
。
.
Setelah prosedur ujian masuk selesai, saya berencana untuk melakukan yang terbaik.
行
i
くと
kuto
約束
yakusoku
した
shita
上
ue
は
ha
、
,
行
i
かなければならない
kanakerebanaranai
。
.
Karena kamu berjanji untuk pergi, kamu harus pergi.
試合
shiai
に
ni
出場
shutsujou
する
suru
上
ue
は
ha
、
,
優勝
yuushou
を
wo
目指
meza
すべきです
subekidesu
。
.
Saat Anda berpartisipasi dalam suatu pertandingan, Anda harus bertujuan untuk menang.
兄
ani
が
ga
死
shi
んだ
nda
。
.
こうなった
kounatta
上
ue
は
ha
、
,
私
watashi
が
ga
跡
ato
を
wo
継
tsu
ぐしかないだろう
gushikanaidarou
。
.
Adikku meninggal. Jika ini terjadi, saya tidak punya pilihan selain mengikuti jejaknya.
大勢
oozei
の
no
方
kata
からご
karago
推薦
suisen
をいただいた
woitadaita
上
ue
は
ha
、
,
当選
tousen
するために
surutameni
全力
zenryoku
で
de
戦
tataka
う
u
覚悟
kakugo
です
desu
。
.
Mendapat nominasi dari begitu banyak orang, saya bertekad berjuang sekuat tenaga untuk menang.
Mazii MobileiOS और Android के लिए उपलब्ध
ऐप डाउनलोड करने के लिए QR स्कैन करें
माज़ी के बारे में
मुख्य विशेषताएं
सामाजिक नेटवर्क
उपयोगिताओं
