にして
At the time A, While A, At the stage/point A, B happens (B is important change/first time)
JLPT
N1
संरचना
(A)N(Time/Period)+にして
अर्थ
B is important change/first time)
5
時間
にして
、
やっと
歩
くことを
覚
えました
。
5 घंटे के बाद, मैंने आखिरकार चलना सीख लिया।
10
年間
にして
、
やっと
戦争
が
終
わりました
。
10 वर्षों के बाद, युद्ध आखिरकार समाप्त हो गया।
留学
にして
初
めて
都会
に
住
んでいた
。
मैं पहली बार किसी शहर में रहता था जब मैंने विदेश में पढ़ाई की थी।
事故
が
速過
ぎだった
。
一瞬
にして
,
彼女
が
亡
くなった
。
हादसा इतनी जल्दी हुआ। पल भर में वह मर चुकी थी।
人生
が
人間
40
歳
にしては
始
まるばかりもある
。
जीवन केवल 40 साल से शुरू होता है।
