ちっとも~ない
一點也不
JLPT
N2
संरचना
ちっとも + Vない
ちっとも + Aいくない
ちっとも + Aなじゃない
ちっとも + Nじゃない
ちっとも + A
ちっとも + A
ちっとも + Nじゃない
व्याख्या करना
「ちっとも~ない」是一個否定句,用來強調“一點兒/一點也不”的意思。常用於口語及非正式場合「すこしも~ない」。
उदाहरण
彼
は
酒
をちっとも
飲
まない
。
他根本不喝酒。
この
商品
はちっとも
売
れない
。
這個產品根本賣不出去。
彼
は
父親
の
言
うことをちっとも
聞
かない
。
他從不聽父親的話。
彼
は
女
の
子
の
気持
ちなんかちっとも
分
からない
。
他根本不懂女孩子的感受。
彼
の
言
う
事
は
何
の
事
かちっとも
分
からない
。
我不知道他在說什麼。
休
みの
日
なのに
、
兄
は
ゲーム
を
夢中
でちっとも
遊
んでくれない
。
儘管今天是我休息日,但我哥哥卻全神貫注於遊戲,根本不玩。
列車
で
出
される
食事
は
、
ちっとも
好
きじゃなかったんです
。
我根本不喜歡火車上提供的食物。
俺
の
妻
は
英語
をちっとも
知
らない
。
彼女
は
日本語
しか
話
せない
。
我的妻子不懂英語。她只會說日語。
