[折「おり」]には
When A, at the time A
JLPT
N2
संरचना
(A)VDict+ [折「おり」] + に + は (A)VCasual, past (た) + [折「おり」] + に + は (A)N+ の + [折「おり」] + に + は
अर्थ
Something happens right in the A
大統領
との
晩餐
の
折
には
、
マナー
を
気
を
付
けましょう
。
आइए राष्ट्रपति के साथ रात्रि भोज के दौरान अपने शिष्टाचार का ध्यान रखें।
彼
と
会
う
折
には
私
のお
礼
を
伝
えてください
。
जब आप उसे देखें तो कृपया उसे मेरा धन्यवाद दें।
試験
を
合格
した
折
にお
祝
い
会
しましょう
。
जब आप परीक्षा पास कर लें, तो आइए एक पार्टी के साथ जश्न मनाएं।
試験
の
折
には
、
ちゃんと
合格
したい
。
मैं परीक्षा पास करना चाहता हूं जब यह आता है।
帰国
の
折
は
大学
の
先生
に
挨拶
しに
行
くつもりだ
。
जब मैं घर लौटता हूं, तो मैं अपने पूर्व कॉलेज को बधाई देने का इरादा रखता हूंप्रोफेसर।
