かいがあって
There is/was value in doing A
JLPT
N2
संरचना
(A)VDict+ かい + が + ある/あって (A)VCasual, past (た) + かい + が + ある/あって (A)Nする+ の + かい + が + ある/あって
अर्थ
Doing A has it's rewards
毎日
の
練習
のかいあって
、
オペラ
が
歌
えるようになった
。
Devido à minha prática diária, agora posso cantar ópera.
レスター
くん
、
日本語
が
ペラペラ
話
せる
。
日本
に
1
年間住
んでたかいがあった
。
Lester pode falar japonês fluentemente. Valeu a pena, morar no Japão por umano.
化粧水
は
買
いかぶって
物
に
思
えたけど
買
ったらもう
分
かる
。
買
ったかいがあるものだ
。
Eu pensei que Hidratantes nós superestimamos até eu comprar um. Agora eu entendo. Istovaleu a pena comprar.
長
すぎてと
思
うけどこんな
エピック
な
映画
を
見
るかいがあるんだ
Você pode pensar que é muito longo, mas assistir a um filme tão épico tem suas recompensas
この
会社
を
働
く
甲斐
がある
。
Vale a pena trabalhar nesta empresa.
