あまり
Too A, Too much A, Overwhelming A
JLPT
N2
संरचना
(A)VDict+ あまり + に (A)Adjい->Ad さ+ の + あまり + に (A)N+ の + あまり (A)Adjな->Ad あまり (A)VCasual, past (た) + あまり
अर्थ
Describes a very high/large level of A, and is usually used as a reason for the second half of the sentence.
働
く
余
り
、
一日
,
4
時間
しか
寝
られない
。
मैं काम से ज्यादा काम करता हूं, इसलिए मैं दिन में केवल चार घंटे ही सो पाता हूं।
寒
さの
余
り
、
動
けません
。
इतनी ठंड है कि मैं हिल नहीं सकता।
疲
れのあまり
、
一歩
も
歩
けなかった
。
मैं इतना थक गया था कि एक कदम भी नहीं उठा सकता था।
怖
さのあまり
何
も
出来
なかった
。
डर के मारे मैं कुछ नहीं कर पा रहा था।
低血圧
のあまり
元気
がない
。
मैं अपने निम्न रक्तचाप के कारण इतना ऊर्जावान महसूस नहीं कर रहा हूँ।
