めったにない
Rarely
JLPT
N3
संरचना
めったに+(A)V ない (A)N+は+めったに + ない
अर्थ
There are hardly any A; A is very rare
テレビ
terebi
はうるさくて
haurusakute
、
,
めったに
mettani
集中
shuuchuu
できない
dekinai
。
.
La televisión está tan alta que apenas puedo concentrarme.
その
sono
店
mise
をめったに
womettani
訪
tazu
ねないよ
nenaiyo
。
.
Rara vez visito esa tienda.
悪
waru
いけれど
ikeredo
、
,
新聞
shinbun
をめったに
womettani
読
yo
まない
manai
。
.
Es malo, pero casi nunca leo el periódico.
この
kono
辺
ata
りで
ride
子供
kodomo
はめったにない
hamettaninai
。
.
Apenas hay niños en esta zona.
私
watashi
はめったに
hamettani
パン
pan
を
wo
食
ta
べない
benai
。
.
Casi nunca como pan.
こんな
konna
良
yo
い
i
チャンス
chansu
が
ga
現
atawa
れるのは
rerunoha
、
,
滅多
metta
にないよ
ninaiyo
。
.
Es muy raro que se presente una oportunidad tan maravillosa.
