にかけたら
Riêng về mặt...
JLPT
N2
संरचना
N + にかけたら
व्याख्या करना
Diễn tả ý nghĩa "về chuyện đó thì...". Đồng nghĩa với [Nにかけては] (riêng về mặt).
उदाहरण
力
にかけたら
、
彼
に
勝
る
者
はいない
。
Riêng về mặt sức lực, không ai có thể bằng anh ấy.
学力
にかけたら
、
彼女
は
学校
で
最
も
優
れた
学生
の
一
つだろう
。
Riêng về mặt học lực, có lẽ cô ấy là một trong những học sinh xuất sắc nhất trường.
