... にと思って
Dengan pemikiran atau tujuan untuk ...
JLPT
N2
संरचना
N + にとおもって
व्याख्या करना
Mengungkapkan makna "karena seseorang atau suatu tujuan". Di belakangnya adalah kata kerja yang menunjukkan tindakan yang disengaja. Cara berbicara yang lebih formal adalah 「...にと思い」(にとおもい).
उदाहरण
同僚
へのお
土産
にと
思
って
、
お
菓子
を
買
った
。
Saya membeli beberapa permen karena mengira itu akan menjadi oleh-oleh untuk rekan kerja.
健康維持
にと
思
い
、
毎朝
ジョギング
を
始
めた
。
Saya mulai jogging setiap pagi untuk menjaga kesehatan saya.
