褒
褒 - प्रशंसा; प्रशंसा करना
褒 (ほ.める) — प्रशंसा; प्रशंसा करना
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
ほ.める
ओनयोमी
ホウ
स्ट्रोक्स
15
JLPT
N1
आवृत्ति 
#2073/2500
संघटन
保 衣
अर्थ
- प्रशंसा; प्रशंसा करना
उदाहरण
褒
められても
謙虚
が
大事
。
प्रशंसा किए जाने पर भी शील महत्वपूर्ण है।
褒
めると
彼女
はうぬぼれるよ
。
बहुत अधिक प्रशंसा उसका सिर घुमाएगी।
お
褒
めにあずかって
光栄
です
。
मैं यह सुनकर वाकई खुश हूं।
人
に
褒
められて
悪
い
気
はしない
。
जब उसकी प्रशंसा की जाती है तो कोई भी अप्रसन्न नहीं होता है।
はい
、
ご
褒美
。
यहाँ आपका इनाम है।
君
をいくら
褒
めても
褒
め
切
れない
。
मैं आपकी पर्याप्त प्रशंसा नहीं कर सकता।
自然界
には
褒美
もなければ
罰
もない
。
प्रकृति में न तो पुरस्कार हैं और न ही दंड।
彼
は
先生
に
褒
められたのでますます
熱心
に
勉強
した
。
उन्होंने कठिन अध्ययन किया क्योंकि उनके शिक्षक द्वारा उनकी प्रशंसा की गई थी।
その
道
の
人
に
褒
められるのは
嬉
しい
。
क्षेत्र के किसी विशेषज्ञ द्वारा प्रशंसा करना सुखद है।
みんな
彼
のことを
褒
めたたえる
。
सब उसकी बहुत तारीफ करते हैं।
あなたのような
方
に
褒
められるとは
光栄
の
至
りです
。
आप जैसे किसी व्यक्ति द्वारा प्रशंसा करना एक बड़े सम्मान की बात है।
国王
はいつも
自分
を
褒
めるおべっか
使
いにうんざりしていたので
彼
らを
遠
くへ
飛
ばした
。
राजा अपने चाटुकारों से हमेशा उसकी प्रशंसा करने से थक गया था इसलिए उसने उन्हें विदा कर दिया।
