些
些 - थोड़ा सा; कभी-कभी
些 (ち.と ち.っと いささか) — थोड़ा सा; कभी-कभी
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
ち.と;ち.っと;いささか
ओनयोमी
サ;シャ
स्ट्रोक्स
8
संघटन
此 二
अर्थ
- थोड़ा सा; कभी-कभी
उदाहरण
彼
kare
は
ha
些細
sasai
なことで
nakotode
腹
hara
を
wo
立
ta
てる
teru
。
.
वह छोटी-छोटी बातों पर गुस्सा हो जाता है।
彼
kare
は
ha
些細
sasai
なことで
nakotode
腹
hara
をたてる
wotateru
傾向
keikou
がある
gaaru
。
.
वह छोटी-छोटी बातों पर क्रोधित हो जाता है।
そんな
sonna
些細
sasai
な
na
事
koto
は
ha
問題外
mondaigai
だ
da
。
.
ऐसी तुच्छ बात का सवाल ही नहीं है।
義兄
gikei
は
ha
些細
sasai
なことですぐ
nakotodesugu
怒
oko
り
ri
出
da
す
su
。
.
मेरा देवर छोटी-छोटी बातों से आसानी से अपना आपा खो देता है।
彼
kare
らは
raha
些細
sasai
な
na
事
koto
でお
deo
互
taga
い
i
喧嘩
kenka
をした
woshita
。
.
वे एक दूसरे के साथ trifles पर गिर गए।
ほんの
honno
些細
sasai
な
na
不都合
futsugou
にも
nimo
、
,
彼女
kanojo
をさらしたくないんだ
wosarashitakunainda
。
.
मैं उसे एक छोटी सी भी परेशानी में नहीं डालना चाहता।
ほんの
honno
些細
sasai
なことにも
nakotonimo
細心
saishin
の
no
注意
chuui
を
wo
払
hara
わなければならない
wanakerebanaranai
。
.
आपको न्यूनतम विवरणों पर पूरा ध्यान देना चाहिए।
そんな
sonna
些細
sasai
なことで
nakotode
、
,
鬼
oni
の
no
首
kubi
を
wo
取
to
ったようにはしゃがなくてもいいじゃない
ttayounihashaganakutemoiijanai
。
.
इस तरह के एक विजयी नायक की तरह सभी विजयी अभिनय करने का कोई मतलब नहीं हैमामूली बात।
彼
kare
はいつも
haitsumo
些細
sasai
な
na
事
koto
で
de
頭
atama
を
wo
悩
naya
ましている
mashiteiru
。
.
वह हमेशा छोटी-छोटी बातों को लेकर खुद को परेशान करता है।
あなたには
anataniha
些細
sasai
な
na
事
koto
に
ni
思
omo
えるかも
erukamo
知
shi
れませんが
remasenga
、
,
私
watashi
にとってそれは
nitottesoreha
注意
chuui
すべきことなのです
subekikotonanodesu
。
.
यह आपको तुच्छ लग सकता है, लेकिन मेरे लिए यह ध्यान देने योग्य है।
これはほんの
korehahonno
些細
sasai
な
na
感謝
kansha
の
no
印
shirushi
です
desu
。
.
यह मेरी कृतज्ञता का एक छोटा सा प्रतीक है।
彼女
kanojo
はいつも
haitsumo
些細
sasai
なことで
nakotode
悩
naya
んでいる
ndeiru
。
.
वह हमेशा trifles के बारे में चिंतित रहती है।
