俗
俗 - अशिष्ट; प्रथाएँ; शिष्टाचार; सांसारिकता; सांसारिक बातें
俗 — अशिष्ट; प्रथाएँ; शिष्टाचार; सांसारिकता; सांसारिक बातें
ऑडियो चलाएं
ओनयोमी
ゾク
स्ट्रोक्स
9
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1610/2500
संघटन
谷 亻
अर्थ
- अशिष्ट; प्रथाएँ; शिष्टाचार; सांसारिकता; सांसारिक बातें
उदाहरण
俗説
で
「
玉
レタス
を
4
分
の
1
程度食
べると
眠
くなる
」
と
言
われ
、
韓国
では
仕事前
の
ドライバー
が
食
べてはいけない
食
べ
物
として
知
られている
。
कोरिया में, एक लोकप्रिय सिद्धांत है जो कहता है कि: "यदि आप एक चौथाई पानी खाते हैंआइसबर्ग लेट्यूस, तुम सो जाओगे"। इस प्रकार, कोरिया में ट्रक ड्राइवरों के बीच,लेट्यूस को ऐसी चीज के रूप में जाना जाता है जिसे काम से पहले नहीं खाना चाहिए।
風俗習慣
は
国
によって
大
きな
違
いがある
。
रीति-रिवाज और रीति-रिवाज एक देश से दूसरे देश में बहुत भिन्न होते हैं।
彼
は
俗事
をかえりみず
研究
に
没頭
した
。
उन्होंने अपने सामान्य जीवन के बारे में सोचे बिना, अपने अध्ययन के लिए खुद को लागू किया।
彼
は
凡俗
を
超越
している
。
वह बाकी मानव जाति से ऊपर उठता है।
彼
は
凡俗
にかかわらない
。
वह हमेशा जनता से अलग रहते हैं।
彼
は
世俗的
な
成功
には
無関心
だ
。
वह सांसारिक सफलता के प्रति उदासीन है।
ウチ
は
俗
に
言
う
シングルマザー
の
家庭
だ
。
父親
の
顔
を
僕
は
知
らない
。
हम वही हैं जिसे वे बोलचाल की भाषा में सिंगल मदर फैमिली कहते हैं। मैंने my . नहीं देखा हैपिता का चेहरा।
彼
らの
風俗習慣
はこの
国
の
風俗習慣
とは
異
なっている
。
उनके तौर-तरीके और रीति-रिवाज इस देश से अलग हैं।
私
の
息子
は
俗物
ではない
。
मेरा बेटा एक स्नोब नहीं है।
その
老人
は
俗世界
から
超然
としている
。
बूढ़ा इस दुनिया से अलग रहता है।
その
老人
は
俗世界
から
超然
としている
。
बूढ़ा इस दुनिया से अलग रहता है।
できることなら
俗語
は
使
わないようにしなさい
。
यदि आप इसमें मदद कर सकते हैं तो कठबोली का प्रयोग न करें।
