創
創 - उत्पत्ति; घाव; चोट; आहत; प्रारंभ; उत्पन्न करना
創 (つく.る はじ.める きず けず.しける) — उत्पत्ति; घाव; चोट; आहत; प्रारंभ; उत्पन्न करना
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
つく.る;はじ.める;きず;けず.しける
ओनयोमी
ソウ;ショウ
स्ट्रोक्स
12
JLPT
N1
आवृत्ति 
#741/2500
संघटन
倉 刂
अर्थ
- उत्पत्ति; घाव; चोट; आहत; प्रारंभ; उत्पन्न करना
उदाहरण
創造説
souzousetsu
は
ha
擬似科学
gijikagaku
だ
da
。
.
सृजनवाद छद्म विज्ञान है।
創造力
souzouryoku
を
wo
働
hatara
かさなければならない
kasanakerebanaranai
。
.
आपको अपनी कल्पना का प्रयोग करना चाहिए।
創造論者
souzouronsha
の
no
中
naka
には
niha
、
,
アダム
adamu
と
to
イブ
ibu
にへそはなく
nihesohanaku
エデン
eden
の
no
園
en
の
no
木
ki
には
niha
年輪
nenrin
がなかったと
ganakattato
信
shin
じる
jiru
人
hito
もいる
moiru
。
.
कुछ रचनाकार मानते हैं कि आदम और हव्वा की कोई नाभि नहीं थी, और यह कि पेड़अदन की वाटिका में कोई वृद्धि के छल्ले नहीं थे।
彼
kare
は
ha
創造的精神
souzoutekiseishin
が
ga
欠
ka
けている
keteiru
。
.
वह रचनात्मक भावना से बंजर है।
城
shiro
の
no
創建
souken
は
ha
11
11
世紀
seiki
にさかのぼると
nisakanoboruto
伝
tsuta
えられる
erareru
。
.
कहा जाता है कि यह किला 11वीं सदी का है।
神
kami
は
ha
創造者
souzousha
です
desu
。
.
天
ten
も
mo
地
chi
も
mo
人
hito
も
mo
、
,
神以外
kamiigai
は
ha
全
sube
て
te
被造物
hizoubutsu
です
desu
。
.
ईश्वर निर्माता है। स्वर्ग और पृथ्वी और लोग और ईश्वर के अलावा सब कुछबनाया है।
日本創刊
nipponsoukan
を
wo
果
ha
たした
tashita
イギリス
igirisu
発
hatsu
の
no
ホームレス
hoomuresu
の
no
人
hito
だけが
dakega
販売者
hanbaisha
となれる
tonareru
ストリートペーパー
sutoriitopeepaa
「
‘
ビッグイシュー
bigguishuu
」
’
について
nitsuite
紹介
shoukai
しよう
shiyou
。
.
मैं स्ट्रीट पेपर पेश करूंगा जो केवल बेघरों द्वारा बेचा जाता है,"द बिग इश्यू", इंग्लैंड में शुरू हुआ और इसका पहला जापानी अंक था।
学校
gakkou
の
no
創立百年
souritsuhyakunen
を
wo
祝
iwa
った
tta
。
.
हमने शताब्दी वर्ष मनाया।
同社
dousha
の
no
創立
souritsu
は
ha
1950
1950
年
nen
である
dearu
。
.
कंपनी की शुरुआत 1950 में हुई थी।
学生
gakusei
は
ha
創立記念日
souritsukinenhi
で
de
休
yasu
みだ
mida
。
.
स्थापना दिवस पर छात्रों की छुट्टी होती है।
学生
gakusei
は
ha
創立記念日
souritsukinenbi
で
de
休
yasu
みだ
mida
。
.
स्थापना दिवस पर छात्रों की छुट्टी होती है।
彼
kare
は
ha
独創力
dokusouryoku
では
deha
誰
dare
より
yori
勝
ka
っている
tteiru
。
.
वह मौलिकता में अन्य सभी से ऊपर है।
