厄
厄 - बदकिस्मत; दुर्भाग्य; खराब किस्मत; आपदा
厄 — बदकिस्मत; दुर्भाग्य; खराब किस्मत; आपदा
ऑडियो चलाएं
ओनयोमी
ヤク
स्ट्रोक्स
4
JLPT
N1
आवृत्ति 
#2123/2500
संघटन
㔾 厂
अर्थ
- बदकिस्मत; दुर्भाग्य; खराब किस्मत; आपदा
उदाहरण
厄介
yakkai
な
na
事
koto
だ
da
。
.
मुश्किल मामला है।
厄介事
yakkaigoto
を
wo
起
o
こす
kosu
奴
yakko
は
ha
、
,
厄介事
yakkaigoto
の
no
犠牲者
giseisha
になる
ninaru
。
.
जो कोई भी परेशानी का कारण बनता है वह परेशानी का शिकार होगा।
厄介事
yakkaigoto
は
ha
御免
gomen
だよ
dayo
私
watashi
は
ha
。
.
मुझे कोई परेशानी नहीं चाहिए।
厄介者
yakkaisha
はどこにでもいるものだ
hadokonidemoirumonoda
。
.
हर झुंड में एक काली भेड़ होती है।
厄介者
yakkaisha
が
ga
、
,
模範市民
mohanshimin
になることはあまりない
ninarukotohaamarinai
。
.
संकटमोचक शायद ही कभी आदर्श नागरिक बनते हैं।
いい
ii
厄介払
yakkaihara
いだ
ida
。
.
चलो छुटकारा तो मिला!
この
kono
厄介
yakkai
な
na
事態
jitai
が
ga
生
shou
じたのか
jitanoka
確
tashi
かなところは
kanatokoroha
誰
dare
にも
nimo
言
i
えません
emasen
。
.
कोई निश्चित रूप से नहीं कह सकता कि यह अजीब स्थिति कैसे पैदा हुई।
少年
shounen
は
ha
厄介者扱
yakkaishaatsuka
いをされて
iwosarete
憤慨
fungai
した
shita
。
.
लड़का बोझ समझकर तंग आ गया था।
それは
soreha
厄介
yakkai
なことになるかもしれない
nakotoninarukamoshirenai
。
.
यह गंभीर संकट को जन्म दे सकता है।
さらに
sarani
厄介
yakkai
なことに
nakotoni
、
,
彼
kare
は
ha
近所
kinjo
の
no
人
hito
に
ni
迷惑
meiwaku
をかけていることにさえ
wokaketeirukotonisae
気
ki
づいていない
zuiteinai
。
.
मामले को बदतर बनाने के लिए, वह अपने पड़ोसियों को परेशान करने के लिए भी सचेत नहीं है।
たいして
taishite
厄介
yakkai
ではなかった
dehanakatta
。
.
हमें ज्यादा परेशानी नहीं हुई।
僕
boku
は
ha
君
kimi
に
ni
厄介
yakkai
になるんじゃないかな
ninarunjanaikana
。
.
मुझे डर है कि मैं तुम्हारे लिए बोझ बन जाऊँगा।
