含
含 - शामिल होना; शामिल; मुँह में रखना; ध्यान में रखो; समझना; संजोकर रखना
含 (ふく.む ふく.める) — शामिल होना; शामिल; मुँह में रखना; ध्यान में रखो; समझना; संजोकर रखना
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
ふく.む;ふく.める
ओनयोमी
ガン
स्ट्रोक्स
7
JLPT
N2
आवृत्ति 
#466/2500
संघटन
今 口
अर्थ
- शामिल होना; शामिल; मुँह में रखना; ध्यान में रखो; समझना; संजोकर रखना
उदाहरण
私
watashi
も
mo
含
fuku
めて
mete
全員
zen'in
、
,
バス
basu
に
ni
乗
no
った
tta
。
.
मेरे सहित हम सभी बस में सवार हुए।
食事
shokuji
は
ha
含
fuku
まれますか
maremasuka
。
.
क्या कोई भी भोजन शामिल है?
因果
inga
を
wo
含
fuku
めてあきらめさせた
meteakiramesaseta
。
.
मैंने उसे इस विचार को छोड़ने के लिए राजी किया।
地球
chikyuu
を
wo
含
fuku
む
mu
9
9
個
ko
の
no
惑星
wakusei
が
ga
太陽
taiyou
の
no
回
mawa
りを
riwo
回
mawa
っている
tteiru
。
.
पृथ्वी सहित नौ ग्रह सूर्य के चारों ओर चक्कर लगा रहे हैं।
トマト
tomato
に
ni
含
fuku
まれる
mareru
色素
shikiso
リコピン
rikopin
には
niha
、
,
美肌効果
bihadakouka
や
ya
ダイエット
daietto
効果
kouka
があると
gaaruto
言
i
われている
wareteiru
。
.
ऐसा कहा जाता है कि टमाटर में पाया जाने वाला एक रंगद्रव्य लाइकोपीन आपकी त्वचा को बनाता हैसुंदर और आपको वजन कम करने में मदद करता है।
酸
san
は
ha
金属
kinzoku
を
wo
含
fuku
むものに
mumononi
作用
sayou
する
suru
。
.
अम्ल उन चीजों पर कार्य करता है जिनमें धातु होती है।
酸
san
は
ha
金属
kinzoku
を
wo
含
fuku
む
mu
多
oo
くのものに
kunomononi
作用
sayou
する
suru
。
.
अम्ल धातुओं सहित कई चीजों पर कार्य करते हैं।
彼
kare
の
no
発言
hatsugen
は
ha
含
fuku
みとして
mitoshite
何
nani
を
wo
言
i
いたかったのですか
itakattanodesuka
。
.
उनके इस बयान का क्या मतलब था?
この
kono
飲料
inryou
に
ni
含
fuku
まれている
mareteiru
成分
seibun
には
niha
有害
yuugai
なものがある
namonogaaru
。
.
とりわけ
toriwake
妊娠中
ninshinchuu
の
no
人
hito
に
ni
。
.
इस पेय में कुछ अवयव हानिकारक हैं, खासकर यदि आप हैंगर्भवती।
通常
tsuujou
の
no
謝辞
shaji
を
wo
含
fuku
みます
mimasu
。
.
हम सामान्य पावती शामिल करेंगे।
文法
bunpou
の
no
原則
gensoku
が
ga
含
fuku
まれている
mareteiru
。
.
इसमें व्याकरणिक सिद्धांत शामिल हैं।
保険
hoken
、
,
税金
zeikin
を
wo
含
fuku
めて
mete
、
,
合計金額
goukeikingaku
はいくらになりますか
haikuraninarimasuka
。
.
यह बीमा और कर सहित कितना है?
