序
序 - प्रस्तावना; शुरुआत; गण; प्रधानता; अवसर; मोका; संयोग से
序 (つい.で ついで) — प्रस्तावना; शुरुआत; गण; प्रधानता; अवसर; मोका; संयोग से
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
つい.で;ついで
ओनयोमी
ジョ
स्ट्रोक्स
7
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1160/2500
संघटन
予 广
अर्थ
- प्रस्तावना; शुरुआत; गण; प्रधानता; अवसर; मोका; संयोग से
उदाहरण
序文
にはなんと
書
いてありますか
。
प्रस्तावना कैसे चलती है?
序文
で
著者
は
次
のように
述
べている
。
प्रस्तावना में लेखक इस प्रकार बता रहा है।
序
に
、
日本
で
シュークリーム
と
呼
んでいる
菓子
は
、
英国
へ
行
っても
フランス
へ
行
ってもその
名前
では
通用
しない
。
イギリス
で
シュークリーム
を
持
って
来
いといったら
、
靴墨
を
持
って
来
たというおとしばなしもできているくらいだ
。
वैसे, जापान में "शू क्रीम" के नाम से जानी जाने वाली पेस्ट्री को इसके तहत नहीं जाना जाता हैनाम न तो इंग्लैंड में और न ही फ्रांस में। यदि आप में "शू क्रीम" मांगते हैंइंग्लैंड, आप अंत में जूते की चमक प्राप्त करेंगे।
序
に
、
日本
で
シュークリーム
と
呼
んでいる
菓子
は
、
英国
へ
行
っても
フランス
へ
行
ってもその
名前
では
通用
しない
。
イギリス
で
シュークリーム
を
持
って
来
いといったら
、
靴墨
を
持
って
来
たというおとしばなしもできているくらいだ
。
वैसे, जापान में "शू क्रीम" के नाम से जानी जाने वाली पेस्ट्री को इसके तहत नहीं जाना जाता हैनाम न तो इंग्लैंड में और न ही फ्रांस में। यदि आप में "शू क्रीम" मांगते हैंइंग्लैंड, आप अंत में जूते की चमक प्राप्त करेंगे।
序
に
、
日本
で
シユウ・クリイム
と
呼
んでゐる
菓子
は
、
英国
へ
行
つても
仏蘭西
へ
行
つてもその
名前
では
通用
しない
。
英吉利
で
シユウ・クリイム
を
持
つて
来
いと
云
つたら
、
靴墨
を
持
つて
来
たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ
。
वैसे, जापान में "शू क्रीम" के नाम से जानी जाने वाली पेस्ट्री को इसके तहत नहीं जाना जाता हैनाम न तो इंग्लैंड में और न ही फ्रांस में। यदि आप में "शू क्रीम" मांगते हैंइंग्लैंड, आप अंत में जूते की चमक प्राप्त करेंगे।
警察
は
秩序
を
保
ちます
。
पुलिस व्यवस्था बनाए रखती है।
おまえは
序章
で
満
たされ
。
आप अपनी प्रस्तावना से संतुष्ट हैं।
P
が
半順序集合
であることを
証明
せよ
。
सिद्ध कीजिए कि P एक पोसेट है।
P
が
半順序集合
であることを
証明
せよ
。
सिद्ध कीजिए कि P एक पोसेट है।
社会
の
秩序
は
自然
から
生
じたものではない
。
社会
の
秩序
は
慣習
の
上
に
基礎付
けられている
。
सामाजिक व्यवस्था प्रकृति से नहीं आती है। यह रीति-रिवाजों पर आधारित है।
この
町
の
秩序
を
守
るのは
難
しい
。
इस शहर में व्यवस्था बनाए रखना मुश्किल है।
今時
、
年功序列
だなんて
言
っても
、
若
い
奴
の
反発
を
食
うだけですよ
。
यदि आप इन दिनों वरिष्ठता-आधारित कॉर्पोरेट एस्केलेटर का बचाव करने का प्रयास करते हैंआपको युवा कर्मचारियों की आलोचना मिलेगी।
