拘
拘 - गिरफ़्तार करना; को जब्त; सम्बंधित; निम्न का पालन; इसके बावजूद
拘 (かか.わる) — गिरफ़्तार करना; को जब्त; सम्बंधित; निम्न का पालन; इसके बावजूद
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
かか.わる
ओनयोमी
コウ
स्ट्रोक्स
8
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1336/2500
संघटन
扌 句
अर्थ
- गिरफ़्तार करना; को जब्त; सम्बंधित; निम्न का पालन; इसके बावजूद
उदाहरण
その
男
は
拘留
された
。
व्यक्ति को पुलिस हिरासत में रखा गया था।
警官
は
彼
を
拘留
した
。
पुलिस ने उसे हिरासत में ले लिया।
三浦容疑者
の
拘置中
の
過
ごし
方
が
明
らかになった
。
इससे साफ हो गया है कि हत्या के आरोपी मिउरा का जेल का रहन-सहन कैसा है।
君
はあまり
字句
に
拘泥
しすぎるよ
。
आप बहुत अधिक पत्र-बद्ध हैं।
君
が
一
つの
形式
に
拘
っている
限
り
、
素晴
らしい
考
えを
思
い
付
くことはできない
。
जब तक आप एक शैली से चिपके रहते हैं, तब तक आप एक अद्भुत विचार पर नहीं जा सकते।
生活苦
であったにも
拘
らず
、
彼
ほど
良
い
生
き
方
をした
人
を
私
は
見
たことがない
。
मैंने कभी किसी के पास इतना अच्छा जीवन नहीं देखा, तमाम संघर्षों के बावजूद उसनेथा।
この
決定
は
諸君全部
を
拘束
するものではない
。
यह निर्णय आप सभी के लिए बाध्यकारी नहीं है।
ついに
反逆者
は
捕
らえられ
、
拘置所
に
入
れられた
。
विद्रोही को अंततः पकड़ लिया गया और जेल में बंद कर दिया गया।
悪名高
い
反乱兵
はついに
捕
らえられ
、
拘置所
に
身柄
を
拘束
された
。
कुख्यात विद्रोही को अंततः पकड़ लिया गया और जेल में बंद कर दिया गया।
