挫
挫 - चूर-चूर करना; टूटना; मोच; हतोत्साहित करना
挫 (くじ.く くじ.ける) — चूर-चूर करना; टूटना; मोच; हतोत्साहित करना
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
くじ.く;くじ.ける
ओनयोमी
ザ;サ
स्ट्रोक्स
10
आवृत्ति 
#1869/2500
संघटन
坐 扌
अर्थ
- चूर-चूर करना; टूटना; मोच; हतोत्साहित करना
उदाहरण
「
足挫
いてて
歩
けないだろ
?
」
「
いえっ
、
平気
です
!
匍匐前進
だったら
進
めます
!
」
"आपके टखने में मोच आ गई है और आप चल नहीं सकते?" "नहीं, मैं ठीक हूँ! मैं हिल सकता हूँक्रॉल पर आगे!"
私
は
脳挫傷
を
起
こした
。
मुझे दिमागी चोट थी।
この
程度
の
捻挫
なら
、
1
週間程
で
治
るでしょう
。
इस तरह की मोच एक हफ्ते में ठीक हो जाएगी।
この
程度
の
捻挫
なら
、
1
週間程
で
治
るでしょう
。
इस तरह की मोच एक हफ्ते में ठीक हो जाएगी।
これから
先
、
挫折
もあれば
フライング
もあるでしょう
。
私
がこれから
大統領
として
下
す
全
ての
決定
やすべての
政策
に
賛成
できない
人
は
、
たくさんいるでしょう
。
そして
政府
がすべての
問題
を
解決
できるわけではないと
、
私
たちは
承知
しています
。
असफलताएँ और झूठी शुरुआतएँ होंगी। बहुत से ऐसे हैं जो इससे सहमत नहीं होंगेहर निर्णय या नीति जो मैं राष्ट्रपति के रूप में करता हूं। और हम जानते हैं कि सरकार नहीं कर सकतीहर समस्या का समाधान।
彼
は
転
んで
足首
を
捻挫
した
。
वह अपना टखना घुमाते हुए गिर गया।
子供
たちは
、
勉強
の
挫折
に
対
してあまりがまん
強
さを
示
さない
。
बच्चे सीखने की कुंठाओं के प्रति कम सहनशीलता प्रदर्शित करते हैं।
病気
で
彼
の
旅行
の
計画
は
挫折
した
。
बीमारी ने यात्रा के लिए उनकी योजनाओं को विफल कर दिया।
階段
を
踏
みはずして
足首
を
捻挫
したようです
。
मैं सीढ़ियों पर एक कदम चूक गया और मुझे डर है कि मेरे टखने में मोच आ गई है।
病気
のために
彼
の
希望
はすべて
挫折
した
。
उनकी बीमारी ने उनकी सारी उम्मीदों पर पानी फेर दिया।
資金不足
のためわれわれの
計画
は
挫折
した
。
धन की कमी के कारण हमारी योजना विफल रही।
赤木
キャプテン
は
練習中
に
足
を
捻挫
したので
、
試合前
に
テーピング
で
ガチガチ
に
固
めた
。
अभ्यास के दौरान अकागी के टखने में मोच आ गई, इसलिए खेल से पहले उन्होंने इसे टेप कियाजब तक यह एक बोर्ड के रूप में कठोर नहीं था।
