掌
掌 - हेरफेर करना; नियम; प्रशासन; आचरण; हाथ की हथेली
掌 (てのひら たなごころ) — हेरफेर करना; नियम; प्रशासन; आचरण; हाथ की हथेली
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
てのひら;たなごころ
ओनयोमी
ショウ
स्ट्रोक्स
12
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1757/2500
संघटन
手 口 龸
अर्थ
- हेरफेर करना; नियम; प्रशासन; आचरण; हाथ की हथेली
उदाहरण
車掌
さん
。
次
の
町
ってどこですか
?
कहो, कंडक्टर! अगला शहर कौन सा है?
バス
の
車掌
は
彼女
に
、
料金
を
払
えないので
降
りるようにと
言
った
。
बस कंडक्टर ने उससे कहा कि वह उतर जाए क्योंकि वह किराया नहीं दे सकती थी।
意見
は
人
が
掌握
し
、
信念
は
人
を
掌握
する
。
हमारी राय एक विचार है जो हमारे पास है; हमारा विश्वास एक विचार है जो हमारे पास है।
父
は
私
の
弟
を
掌中
の
玉
のようにかわいがった
。
मेरा भाई मेरे पिता की आंख का तारा था।
先生
は
クラス
を
掌握
しており
、
ふつうは
、
クラス
の
前
に
立
って
、
授業
の
間
じゅう
生徒
に
講義
をしています
。
शिक्षक कक्षा को नियंत्रित करता है, आमतौर पर छात्रों के सामने खड़ा होता है औरपाठ के दौरान उन्हें व्याख्यान देना।
オレンジカード
は
車掌
が
販売
している
。
"ऑरेंज कार्ड" कंडक्टर से उपलब्ध हैं।
トム
は
直
ちに
事態
を
掌握
した
。
टॉम कुछ ही समय में स्थिति का स्वामी था।
彼女
は
担任
の
クラス
をよく
掌握
している
。
उसका अपनी कक्षा पर अच्छा नियंत्रण है।
積極的
な
姿勢
があれば
、
解決
できる
問題
はそのやり
方
を
求
め
、
掌握
できない
事柄
からは
手
を
引
くことになる
。
यदि आपके पास सकारात्मक दृष्टिकोण है, तो आप इसे हल करने के तरीकों की तलाश कर रहे हैंजिन समस्याओं का आप समाधान कर सकते हैं, और आप उन चीजों को छोड़ रहे हैं जिन परआपका कोई नियंत्रण नहीं है।
暴力団
の
頭目
は
団員全部
に
規則
を
守
らせ
、
恐怖感
によって
、
団員
を
掌握
した
。
गैंग लीडर ने कंट्रोल रखते हुए सभी सदस्यों को लाइन में खड़ा कर दियाडर।
