柄
柄 - डिजाईन; नमूना; बनाना; प्रकृति; चरित्र; सँभालना; सनकी; पकड़; दस्ता; शाफ़्ट
柄 (がら え つか) — डिजाईन; नमूना; बनाना; प्रकृति; चरित्र; सँभालना; सनकी; पकड़; दस्ता; शाफ़्ट
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
がら;え;つか
ओनयोमी
ヘイ
स्ट्रोक्स
9
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1140/2500
संघटन
丙 木
अर्थ
- डिजाईन; नमूना; बनाना; प्रकृति; चरित्र; सँभालना; सनकी; पकड़; दस्ता; शाफ़्ट
उदाहरण
柄
にもないことを
言
うな
。
लाइन से हटकर बात न करें।
人柄
がにじみ
出
ている
。
उनका असली चरित्र सामने आने लगा है।
人柄
のほうが
財産
よりも
重要
である
。
आप जो हैं उससे ज्यादा महत्वपूर्ण है कि आपके पास क्या है।
縞柄
の
服
で
彼女
のほっそりした
姿
が
目立
つ
。
उनका स्ट्राइप्ड ड्रेस उनके स्लिमनेस को बढ़ा रहा है.
商売柄
いつも
ネクタイ
を
締
めなければならない
。
मुझे अपनी नौकरी की वजह से हमेशा टाई पहननी पड़ती है।
職業柄彼
は
数人
の
外国人
と
近
づきになっている
。
उनकी नौकरी ने उन्हें कुछ विदेशियों के संपर्क में ला दिया है।
彼
は
小柄
な
男
です
。
उसके पास एक छोटा फ्रेम है।
その
図柄
はまったくよく
似
ている
。
आंकड़े बिल्कुल एक जैसे हैं।
彼
の
横柄
な
態度
にはもう
我慢
ならない
。
उसका अहंकार अब सहन नहीं होता।
私
は
人柄
で
人
を
判断
するように
心
がけている
。
मैं एक आदमी को उसके व्यक्तित्व से आंकने की बात करता हूं।
彼女
の
横柄
な
態度
は
腹
に
据
えかねた
。
मैं उसके अभिमानी व्यवहार को बर्दाश्त नहीं कर सका।
彼女
は
横柄
に
私
に
代
わって
返事
した
。
उसने मेरी जगह अहंकार से उत्तर दिया।
