苛
苛 - यातना; भला-बुरा कहना; दंड देना
苛 (いじ.める さいな.む いらだ.つ からい こまかい) — यातना; भला-बुरा कहना; दंड देना
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
いじ.める;さいな.む;いらだ.つ;からい;こまかい
ओनयोमी
カ
स्ट्रोक्स
8
संघटन
可 艹
अर्थ
- यातना; भला-बुरा कहना; दंड देना
उदाहरण
苛酷
な
価格競争
の
中
で
、
A
社
は
我々
をけしかけて
B
社
と
戦
わせて
漁夫
の
利
を
得
ようとしている
。
कंपनी ए हमें गंभीर मूल्य-युद्ध में कंपनी बी के खिलाफ खेलने की कोशिश कर रही है।
彼
は
苛立
っていた
。
वह चिड़चिड़े हो गए।
彼
は
苛立
たしい
表現
で
答
えた
。
उसने झुंझलाहट भरी निगाहों से जवाब दिया।
あれこれ
苛々
している
主婦
は
、
電話
が
鳴
るとすぐさま
受話器
を
取
った
。
चिंतित गृहिणी ने टेलीफोन की घंटी सुनी और जल्दी से उठा लियारिसीवर।
この
騒音
は
苛々
する
。
यह शोर परेशान करने वाला है।
この
騒音
は
苛々
する
。
यह शोर परेशान करने वाला है।
日本列島
は
酷暑
に
苛
まれている
。
जापानी द्वीपसमूह भीषण गर्मी की लहर की चपेट में है।
彼
の
無能
ぶりに
誰
もが
苛立
ち
始
めた
。
उसकी अक्षमता ने सभी को परेशान करना शुरू कर दिया।
待
てば
待
つほど
、
私
たちは
苛々
してきた
。
हमने जितनी देर प्रतीक्षा की, हम उतने ही अधीर होते गए।
彼女
のわがままにはしばしば
苛々
する
。
मैं अक्सर उसके स्वार्थ से चिढ़ जाता हूँ।
最近
、
彼
のちょっとした
言葉
に
苛々
する
。
हाल ही में उनकी जरा सी बात पर मुझे गुस्सा आ जाता है।
ほんのささいなことでさえ
、
彼
は
苛立
った
。
यहां तक कि छोटी-छोटी बात ने भी उसे परेशान कर दिया।
