評
評 - मूल्यांकन करना; आलोचना; टिप्पणी
評 — मूल्यांकन करना; आलोचना; टिप्पणी
ऑडियो चलाएं
ओनयोमी
ヒョウ
स्ट्रोक्स
12
JLPT
N1
आवृत्ति 
#454/2500
संघटन
平 言
अर्थ
- मूल्यांकन करना; आलोचना; टिप्पणी
उदाहरण
評判
どおりに
振
る
舞
う
。
किसी की प्रतिष्ठा के लिए जीना।
評決
は
公平
な
審議
の
証拠
である
。
फैसला उनकी निष्पक्षता के लिए एक श्रद्धांजलि है।
評価後
、
結果
を
至急
にお
送
りします
。
हम उनका मूल्यांकन करेंगे और जैसे ही हम अपने निष्कर्षों के परिणाम आपको भेजेंगेकर सकते हैं।
批評家
たちはその
劇
をあまり
高
く
評価
しなかった
。
आलोचकों ने नाटक के बारे में बहुत कम सोचा।
批評
にそんなに
神経質
になるな
。
आलोचना के प्रति इतने संवेदनशील न हों।
彼
の
評論
は
高
く
評価
された
。
उनकी आलोचनाओं का अत्यधिक सम्मान किया जाता था।
彼
は
評判
がよい
。
उसकी अच्छी प्रतिष्ठा है।
彼
は
評判
のよい
人
だ
。
वह अच्छी प्रतिष्ठा वाले व्यक्ति हैं।
彼
の
評判
は
悪
くなった
。
उसकी बदनामी हुई।
大変評判
になっている
。
जबरदस्त हलचल हो रही है।
彼
の
批評
は
高
く
評価
された
。
उनकी आलोचनाओं का अत्यधिक सम्मान किया जाता था।
劇
の
批評
はおしなべて
好評
だった
。
नाटक की लगभग सभी समीक्षाएँ अनुकूल थीं।
