踏
踏 - कदम; रौंदे; अंजाम दिया; आंकना; भुगतान से बचें
踏 (ふ.む ふ.まえる) — कदम; रौंदे; अंजाम दिया; आंकना; भुगतान से बचें
ऑडियो चलाएं
कुनयोमी
ふ.む;ふ.まえる
ओनयोमी
トウ
स्ट्रोक्स
15
JLPT
N1
आवृत्ति 
#723/2500
संघटन
⻊ 沓
अर्थ
- कदम; रौंदे; अंजाम दिया; आंकना; भुगतान से बचें
उदाहरण
踏
んだり
蹴
ったり
。
बारिश कभी नहीं होती है लेकिन मूसलाधार गिरती है।
雑踏
の
中
おまえは
一人
たたずむ
。
भीड़ भरी गली में तुम बिलकुल अकेले खड़े हो।
足
を
踏
むつもりはなかったのです
。
मेरा मतलब आपके पैर पर कदम रखना नहीं था।
夢
を
踏
まえて
転職
の
準備
を
始
めた
。
अपने एक सपने के आधार पर मैंने नौकरी बदलने की तैयारी शुरू कर दी।
一歩踏
み
出
せば
半分終
わったも
同
じ
。
पहला कदम आधा ओवर जितना अच्छा है।
この
踏台
を
使
えば
クローゼット
の
上
に
手
が
届
くよ
。
यदि आप इस स्टूल पर खड़े हैं, तो आप कोठरी के शीर्ष पर पहुंच सकते हैं।
もう
一踏
ん
張
り
!
डटे रहो!
芝生
を
踏
みつけるな
。
घास पर मत रौंदो।
彼
は
舞踏会
を
催
した
。
उसने एक गेंद दी।
私
は
舞踏家
が
職業
で
、
ジャズダンス
を
教
えています
。
मैं ट्रेड से डांसर हूं और जैज डांस सिखाती हूं।
世論
に
踏
まえて
首相
は
辞任
することにした
。
जनता की राय के आधार पर, प्रधान मंत्री ने पद छोड़ने का फैसला किया।
階段
を
踏
みはずして
足首
を
捻挫
したようです
。
मैं सीढ़ियों पर एक कदम चूक गया और मुझे डर है कि मेरे टखने में मोच आ गई है।
