v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 塞

要塞 ようさい

yousai

は

ha

敵 てき

teki

の

no

手 て

te

にあった

niatta

。

.

Benteng itu berada di tangan musuh.
八方塞 はっぽうふさ

happoufusa

がりだ

garida

。

.

Kami menghadap dinding.
彼 かれ

kare

は

ha

塞外 さいがい

saigai

の

no

地 ち

chi

で

de

暮 く

ku

らしている

rashiteiru

。

.

Dia tinggal di wilayah luar perbatasan.
脳梗塞

脳梗塞

の

no

後遺症 うこうそくのこういしょう

ukousokunokouishou

で

de

腕 うで

ude

に

ni

関節拘縮 かんせつこうしゅく

kansetsukoushuku

が

ga

残 のこ

noko

った

tta

。

.

Dia menderita kontraktur sendi pada lengannya akibat komplikasi dari stroke.
彼 かれ

kare

は

ha

要塞 ようさい

yousai

を

wo

四十八造 よんじゅうはちつく

yonjuuhachitsuku

りました

rimashita

。

.

Dia membangun empat puluh delapan benteng.
敵 てき

teki

の

no

要塞 ようさい

yousai

に

ni

大砲 たいほう

taihou

を

wo

三門据 さんもんす

sanmonsu

え

e

付 つ

tsu

けた

keta

。

.

Kami memasang tiga pucuk meriam di benteng musuh.
その

sono

要塞 ようさい

yousai

はわずか

hawazuka

三日 みっか

mikka

で

de

没落 ぼつらく

botsuraku

した

shita

。

.

Benteng itu jatuh hanya dalam waktu tiga hari.
人 ひと

hito

の

no

口 くち

kuchi

は

ha

塞 ふさ

fusa

げども

gedomo

、

,

噂 うわさ

uwasa

は

ha

塞 ふさ

fusa

げず

gezu

。

.

Mulut orang bisa ditutup, tetapi rumor tidak bisa dihentikan.
国境 こっきょう

kokkyou

の

no

要塞 ようさい

yousai

を

wo

守備 しゅび

shubi

する

suru

。

.

Para tentara membentengi benteng di perbatasan.
会議 かいぎ

kaigi

は

ha

閉塞状況 へいそくじょうきょう

heisokujoukyou

に

ni

陥 おちい

ochii

った

tta

。

.

Rapat tersebut terjebak dalam situasi buntu.
情報 じょうほう

jouhou

の

no

梗塞 こうそく

kousoku

が

ga

組織 そしき

soshiki

の

no

成長 せいちょう

seichou

を

wo

妨 さまた

samata

げている

geteiru

。

.

Kebuntuan informasi tengah menghambat pertumbuhan organisasi tersebut.
血管 けっかん

kekkan

が

ga

梗塞 こうそく

kousoku

すると

suruto

命 いのち

inochi

に

ni

関 かか

kaka

わる

waru

危険 きけん

kiken

がある

gaaru

。

.

Jika pembuluh darah tersumbat, hal tersebut dapat membahayakan nyawa.
父 ちち

chichi

は

ha

脳梗塞 のうこうそく

noukousoku

で

de

倒 たお

tao

れたが

retaga

、

,

幸 さ

sa

い

i

後遺症 わいこういしょう

waikouishou

は

ha

軽 かる

karu

かった

katta

。

.

Ayah saya jatuh pingsan karena infark otak, tetapi untungnya gejala sisa yang dialaminya ringan.
大雪

大雪

で

de

道

道

が

ga

塞

塞

がり

gari

、

,

町

町

が

ga

孤立

孤立

した

shita

。

.

Jalan terhalang karena salju lebat dan membuat kota tersebut terisolasi.
医師 いし

ishi

は

ha

腸閉塞 ちょうへいそく

chouheisoku

の

no

可能性 かのうせい

kanousei

を

wo

指摘 してき

shiteki

した

shita

。

.

Dokter menunjukkan adanya kemungkinan penyumbatan usus.
彼 かれ

kare

は

ha

一日中塞 いちにちじゅうふさ

ichinichijuufusa

いだ

ida

表情 ひょうじょう

hyoujou

をしていた

woshiteita

。

.

Dia menunjukkan ekspresi murung sepanjang hari.
大雪 おおゆき

ooyuki

で

de

道 みち

michi

が

ga

塞 ふさ

fusa

がり

gari

、

,

車 くるま

kuruma

が

ga

通 とお

too

れなくなった

renakunatta

。

.

Jalanan terhalang oleh salju tebal sehingga mobil-mobil tidak bisa lewat.
倒木 とうぼく

touboku

が

ga

道 みち

michi

を

wo

塞 ふさ

fusa

いで

ide

通行止 つうこうど

tsuukoudo

めになっている

meninatteiru

。

.

Pohon yang tumbang menghalangi jalan sehingga akses ditutup.
祖父 そふ

sofu

は

ha

脳梗塞 のうこうそく

noukousoku

で

de

倒 たお

tao

れたが

retaga

、

,

幸 さ

sa

い

i

後遺症 わいこういしょう

waikouishou

は

ha

軽 かる

karu

かった

katta

。

.

Kakek saya jatuh pingsan akibat stroke iskemik, tetapi untungnya gejala sisa yang dialaminya tergolong ringan.
壁 かべ

kabe

の

no

穴 あな

ana

を

wo

板 いた

ita

で

de

塞 ふさ

fusa

ぐ

gu

。

.

Ayah menambal lubang di dinding dengan papan.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas