Mencari Bahasa
Tidak ada data
Hasil pencarian contoh kalimat untuk 奉
神
神
に
ni
祈
祈
み
mi
奉
奉
る
ru
。
.
Saya memanjatkan doa kepada Tuhan.
神
kami
を
wo
敬
uyama
い
i
奉
matsu
る
ru
。
.
Kami menghormati dewa dengan penuh hormat.
大君
ookimi
、
,
酒
sake
を
wo
奉
matsu
る
ru
。
.
Paduka Raja sedang menikmati sake.
厳
itsu
の
no
御幣
gohei
を
wo
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Kami mempersembahkan tongkat ritual yang suci.
神
kami
に
ni
供物
kumotsu
を
wo
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Pendeta mempersembahkan sesajen kepada dewa.
使
tsuka
いの
ino
者
mono
を
wo
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Sang penguasa mengutus seorang pesuruh.
神前
shinzen
に
ni
幣
nusa
を
wo
奉
taimatsu
る
ru
。
.
Kami mempersembahkan kain persembahan di hadapan dewa.
主君
shukun
が
ga
薬
kusuri
を
wo
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Tuanku meminum obatnya.
君
kimi
にこの
nikono
歌
uta
を
wo
奉
matsu
る
ru
。
.
Hamba mempersembahkan lagu ini kepada Baginda.
帝
mikado
が
ga
新
atara
しい
shii
衣
koromo
を
wo
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Kaisar mengenakan pakaian baru.
上皇様
joukousama
が
ga
御輿
mikoshi
に
ni
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Mantan Kaisar menaiki tandu kerajaannya.
帝
mikado
の
no
行幸
gyoukou
を
wo
成
na
し
shi
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Para abdi dalem mengatur keberangkatan Kaisar dengan penuh hormat.
帝
mikado
を
wo
内裏
dairi
より
yori
為
na
し
shi
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Hamba mengawal Sang Kaisar keluar dari dalam istana.
使者
shisha
を
wo
通
tsuu
じて
jite
文
fumi
を
wo
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Tuan itu menyampaikan surat melalui seorang utusan.
新
atara
しい
shii
社
yashiro
に
ni
神体
shintai
を
wo
振
fu
り
ri
奉
tatematsu
る
ru
。
.
Kami memindahkan dan menyemayamkan benda suci di kuil yang baru.
奉行
奉行
の
no
判
判
を
wo
仰
仰
ぐ
gu
。
.
Terdakwa menanti putusan dari hakim.
奉行様明白
bugyousamameihaku
へ
he
Untuk Yang Terhormat Tuan Bugyo
奉書紙
houshogami
を
wo
十束
jissoku
で
de
一丸
hi
と
to
数
marutokazo
える
eru
。
.
Kertas hosho dihitung sebagai satu maru untuk setiap sepuluh ikat.
奉行
bugyou
は
ha
罪人
zainin
の
no
白状
hakujou
に
ni
判
han
を
wo
押
o
させた
saseta
。
.
Hakim memerintahkan narapidana itu membubuhkan cap pada surat pengakuan tersebut.
奉納
hounou
された
sareta
太刀
tachi
が
ga
博物館
hakubutsukan
に
ni
飾
kaza
られている
rareteiru
。
.
Pedang panjang yang dipersembahkan itu kini dipajang di museum.
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
