Hasil pencarian contoh kalimat untuk 対応
個社対応
koshataiou
が
ga
必要
hitsuyou
です
desu
。
.
Diperlukan penanganan khusus per perusahaan.
その
sono
対応
taiou
には
niha
彼
kare
の
no
敏
bin
が
ga
見
mi
て
te
取
to
れた
reta
。
.
Ketangkasannya dapat terlihat dari cara dia menangani hal tersebut.
大人
大人
の
no
対応
対応
をする
wosuru
。
.
Bersikap dengan cara yang matang.
今
ima
から
kara
対応
taiou
します
shimasu
。
.
Saya akan menanganinya sekarang.
迅速
jinsoku
な
na
対応
taiou
に
ni
感謝
kansha
します
shimasu
。
.
Saya sangat berterima kasih atas tanggapan Anda yang sigap.
早々
sousou
の
no
対応
taiou
に
ni
感謝
kansha
します
shimasu
。
.
Saya berterima kasih atas tanggapan yang cepat dari Anda.
慎重
shinchou
な
na
対応
taiou
は
ha
多
ta
とされている
tosareteiru
。
.
Penanganan yang berhati-hati dianggap patut dihargai.
本日
本日
の
no
対応
対応
は
ha
内
内
の
no
者
者
に
ni
任
任
せます
semasu
。
.
Penanganan hari ini akan saya serahkan kepada staf kami.
心
kokoro
ある
aru
対応
taiou
をお
woo
願
nega
いいたします
iitashimasu
。
.
Mohon tanggapan yang bijak dan penuh pertimbangan.
親切
shinsetsu
な
na
対応
taiou
に
ni
心
kokoro
から
kara
感謝
kansha
します
shimasu
。
.
Saya tulus berterima kasih atas pelayanan Anda yang ramah.
成果
seika
に
ni
対応
taiou
した
shita
報酬
houshuu
が
ga
支払
shihara
われた
wareta
。
.
Perusahaan memberikan imbalan yang sesuai dengan hasil kerja yang dicapai.
緊急時
kinkyuuji
の
no
対応
taiou
が
ga
問
to
われる
wareru
。
.
Penanganan pada saat darurat sangatlah penting.
ただいま
tadaima
対応
taiou
しております
shiteorimasu
。
.
Saat ini sedang ditangani.
店
mise
は
ha
客
kyaku
の
no
対応
taiou
にもっと
nimotto
店員
ten'in
が
ga
必要
hitsuyou
だ
da
。
.
Toko membutuhkan lebih banyak pegawai untuk menunggu pelanggan.
不手際
futegiwa
な
na
対応
taiou
に
ni
顧客
kokyaku
は
ha
怒
oko
ってしまった
tteshimatta
。
.
Para pelanggan menjadi marah karena penanganan yang buruk.
臨機応変
rinkiouhen
の
no
対応
taiou
が
ga
求
moto
められる
merareru
。
.
Kita dituntut untuk melakukan tindakan yang menyesuaikan diri dengan situasi yang ada.
誠意
seii
を
wo
以
mo
て
te
対応
taiou
する
suru
。
.
Kami menanggapi persoalan tersebut dengan ketulusan.
音声入力
onsei
に
ni
対応
yuuryokunitaiou
した
shita
デバイス
debaisu
。
.
Perangkat ini sudah mendukung fitur masukan suara.
当日配送
toujitsuhaisou
に
ni
対応
taiou
しています
shiteimasu
。
.
Mendukung pengantaran di hari yang sama.
川
kawa
を
wo
挟
hasa
んで
nde
対応
taiou
する
suru
二
futa
つの
tsuno
町
machi
。
.
Ada dua kota yang saling berhadapan di seberang sungai.
