v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 導入

授業 じゅぎょう

jugyou

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

で

de

面白 おもしろ

omoshiro

い

i

クイズ

kuizu

を

wo

出 だ

da

した

shita

。

.

Saya memberikan kuis yang menarik sebagai pengantar pelajaran.
外資 がいし

gaishi

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

が

ga

経済 けいざい

keizai

を

wo

活性化 かっせいか

kasseika

させた

saseta

。

.

Pemasukan modal asing telah menghidupkan kembali perekonomian.
新円 シンエン

shin'en

の

no

導入 ドウニュウ

dounyuu

で

de

旧札 キュウサツ

kyuusatsu

の

no

流通 リュウツウ

ryuutsuu

が

ga

制限 セイゲン

seigen

された

sareta

。

.

Dengan diperkenalkannya yen baru, peredaran uang kertas lama dibatasi.
この

kono

曲 きょく

kyoku

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

は

ha

静 しず

shizu

かで

kade

美 うつく

utsuku

しい

shii

。

.

Bagian pembuka lagu ini terasa tenang dan indah.
新技術 しん技術

shin技術

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

について

nitsuite

各社 かくしゃ

kakusha

が

ga

検討 けんとう

kentou

している

shiteiru

。

.

Masing-masing perusahaan sedang mempertimbangkan penerapan teknologi baru.
自動改札 じどうかいさつ

jidoukaisatsu

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

で

de

駅 えき

eki

の

no

業務 ぎょうむ

gyoumu

が

ga

効率化 こうりつか

kouritsuka

された

sareta

。

.

Operasional stasiun menjadi lebih efisien berkat penerapan sistem pemeriksaan tiket otomatis.
新 あたら

atara

しい

shii

税 ぜい

zei

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

は

ha

経済全体 けいざいぜんたい

keizaizentai

に

ni

影響 えいきょう

eikyou

を

wo

与 あた

ata

えるものと

erumonoto

見 み

mi

られる

rareru

。

.

Pengenalan pajak baru ini diharapkan dapat mempengaruhi seluruh perekonomian.
最新 さいしん

saishin

の

no

機種 きしゅ

kishu

が

ga

導入 どうにゅう

dounyuu

された

sareta

。

.

Maskapai penerbangan tersebut telah mendatangkan tipe pesawat yang terbaru.
テレワーク

terewaaku

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

で

de

通勤時間 つうきんじかん

tsuukinjikan

がなくなった

ganakunatta

。

.

Waktu perjalanan saya hilang berkat penerapan sistem telework.
最新 さいしん

saishin

の

no

器械 きかい

kikai

を

wo

導入 どうにゅう

dounyuu

して

shite

作業効率 さぎょうこうりつ

sagyoukouritsu

を

wo

上 あ

a

げた

geta

。

.

Kami meningkatkan efisiensi kerja dengan memperkenalkan alat yang terbaru.
最新 さいしん

saishin

の

no

機械 きかい

kikai

を

wo

導入 どうにゅう

dounyuu

して

shite

、

,

作業 さぎょう

sagyou

の

no

手間 てま

tema

を

wo

省 はぶ

habu

いた

ita

。

.

Dengan memperkenalkan mesin terbaru, kami berhasil mengurangi kerepotan dalam pekerjaan.
新 あたら

atara

しい

shii

機械 きかい

kikai

を

wo

導入 どうにゅう

dounyuu

したら

shitara

、

,

作業 さぎょう

sagyou

の

no

能率 のうりつ

nouritsu

が

ga

上 あ

a

がった

gatta

。

.

Setelah kami memasang mesin baru, efisiensi kerja pun meningkat.
新 あたら

atara

しい

shii

税金 ぜいきん

zeikin

の

no

導入 どう

dou

に

ni

反対 ゅうにはんたい

yuunihantai

して

shite

市民 しみん

shimin

が

ga

騒 さわ

sawa

いでいる

ideiru

。

.

Para warga sedang berdemo menolak penerapan pajak baru.
新 あたら

atara

しい

shii

税金 ぜいきん

zeikin

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

をめぐって

womegutte

国中 くにじゅう

kunijuu

が

ga

騒 さわ

sawa

いでいます

ideimasu

。

.

Seluruh negeri sedang gempar mengenai penerapan pajak baru.
新 あたら

atara

しい

shii

技術 ぎじゅつ

gijutsu

を

wo

導入 どうにゅう

dounyuu

して

shite

、

,

製品 せいひん

seihin

の

no

原価 げんか

genka

を

wo

抑 おさ

osa

えることに

erukotoni

成功 せいこう

seikou

した

shita

。

.

Kami berhasil menekan biaya produksi produk tersebut dengan menerapkan teknologi baru.
クレーン

kureen

を

wo

一機導入

一機導入

した

shita

。

.

Kami menambahkan satu unit crane.
新 あたら

atara

しい

shii

ルール

ruuru

が

ga

導入 どうにゅう

dounyuu

された

sareta

。

.

Aturan baru telah mulai diberlakukan.
新

新

しい

shii

教授法

教授法

を

wo

導入

導入

する

suru

。

.

Memperkenalkan metode pengajaran baru.
スマート家電 スマートかでん

sumaatokaden

の

no

導入 どうにゅう

dounyuu

で

de

生活 せいかつ

seikatsu

が

ga

便利 べんり

benri

になった

ninatta

。

.

Penggunaan peralatan rumah tangga pintar membuat kehidupan menjadi lebih praktis.
新 あたら

atara

しい

shii

MIS

MIS

を

wo

導入 どうにゅう

dounyuu

して

shite

業務 ぎょうむ

gyoumu

が

ga

効率化 こうりつか

kouritsuka

した

shita

。

.

Pekerjaan menjadi lebih efisien setelah perusahaan menerapkan sistem informasi manajemen yang baru.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas