Hasil pencarian contoh kalimat untuk 尽力
彼
kare
の
no
尽力
jinryoku
のおかげで
nookagede
、
,
計画
keikaku
は
ha
無事
buji
に
ni
完了
kanryou
した
shita
。
.
Berkat usaha kerasnya, rencana tersebut berhasil diselesaikan dengan lancar.
彼
kare
の
no
尽力
jinryoku
のおかげで
nookagede
、
,
それは
soreha
予期以上
yokiijou
の
no
成功
seikou
であった
deatta
。
.
Berkat usahanya, itu lebih berhasil dari yang kami harapkan.
彼
kare
は
ha
人権擁護
jinken'yougo
の
no
活動
katsudou
に
ni
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Dia telah mengerahkan segenap tenaganya dalam kegiatan perlindungan hak asasi manusia.
彼
kare
の
no
名誉回復
meiyokaifuku
のために
notameni
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Saya telah berusaha keras demi pemulihan nama baiknya.
貧
mazu
しい
shii
人々
hitobito
を
wo
助
su
くために
kutameni
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Dia telah mengerahkan segala upaya untuk menolong orang-orang miskin.
衰退
suitai
した
shita
町
machi
を
wo
興
oko
すために
sutameni
尽力
jinryoku
する
suru
。
.
Saya berupaya keras untuk membangun kembali kota yang sudah merosot ini.
彼
kare
は
ha
平和
heiwa
を
wo
促進
sokushin
するために
surutameni
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Dia bekerja keras untuk mempromosikan perdamaian.
彼
kare
は
ha
長年
naganen
の
no
恩
on
に
ni
報
muku
いるために
irutameni
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Dia berusaha sekuat tenaga untuk membalas budi selama bertahun-tahun.
白洲次郎
shirasujirou
は
ha
戦後日本
sengonihon
の
no
復興
fukkou
に
ni
尽力
jinryoku
した
shita
人物
jinbutsu
だ
da
。
.
Jiro Shirasu adalah tokoh yang berjasa dalam pemulihan Jepang pascaperang.
被災地
hisaichi
の
no
復興
fukkou
に
ni
、
,
多
oo
くの
kuno
人々
hitobito
が
ga
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Banyak orang telah berusaha keras dalam proses pemulihan wilayah yang terdampak bencana.
カール
kaaru
4
4
世
世
は
ha
プラハ
puraha
の
no
街
街
の
no
発展
発展
に
ni
尽力
尽力
した
shita
。
.
Karl IV mengerahkan segala upaya untuk pembangunan kota Praha.
彼
kare
は
ha
貧
mazu
しい
shii
人々
hitobito
を
wo
浮
u
かべるために
kaberutameni
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Dia berupaya keras untuk menyelamatkan orang-orang miskin dari penderitaan.
彼
kare
は
ha
鎮東将軍
chintoushougun
として
toshite
東方
touhou
の
no
平定
heitei
に
ni
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Ia telah mengerahkan segenap tenaga untuk menenangkan wilayah timur sebagai jenderal Chinto.
先生
sensei
は
ha
非行
hikou
に
ni
走
hashi
りかけた
rikaketa
生徒
seito
を
wo
救
suku
おうと
outo
尽力
jinryoku
した
shita
。
.
Guru itu berusaha keras untuk membimbing murid yang hampir terjerumus ke dalam kenakalan ke jalan yang benar.
