v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 智

智・情・意 ち・じょう・い

chi/jou/i

の

no

バランス

baransu

が

ga

取 と

to

れた

reta

人物 じんぶつ

jinbutsu

。

.

Ia adalah sosok yang memiliki keseimbangan antara kecerdasan, perasaan, dan kehendak.
智子 さとこ

satoko

は

ha

イソイソ

isoiso

と

to

出掛 でか

deka

けていった

keteitta

。

.

Tomoko terpental gembira keluar pintu.
智慧 ちえ

chie

をもって

womotte

諸法 しょほう

shohou

を

wo

観察 かんさつ

kansatsu

する

suru

。

.

Dia mengontemplasikan segala dharma dengan kebijaksanaan.
智子 さとこ

satoko

は

ha

友人 ゆうじん

yuujin

に

ni

彼女 か

ka

の

no

パーティー じょのパーティー

jonopaateii

に

ni

来 き

ki

てくれるよう

tekureruyou

頼 たの

tano

んだ

nda

。

.

Tomoko meminta teman-temannya untuk datang ke pestanya.
智子 さとこ

satoko

が

ga

貸 か

ka

してくれた

shitekureta

漫画 まんが

manga

の

no

本 ほん

hon

は

ha

少 すこ

suko

しも

shimo

面白 おもしろ

omoshiro

くなかった

kunakatta

。

.

Buku komik yang dipinjamkan Tomoko sama sekali tidak menarik.
美智子 みちこ

michiko

はまるで

hamarude

北極 ほっきょく

hokkyoku

に

ni

行 い

i

って

tte

来 き

ki

たような

tayouna

口 くち

kuchi

ぶりだ

burida

。

.

Michiko berbicara seolah-olah dia sendiri pernah ke Kutub Utara.
美智子 みちこ

michiko

ったら

ttara

、

,

どうしたのかしら

doushitanokashira

。

.

いくら

ikura

呼 よ

yo

んでも

ndemo

返事 へんじ

henji

がないけど

ganaikedo

。

.

Aku ingin tahu apa yang akan dilakukan Michiko. Tidak peduli berapa kali saya menelepon, tidak ada jawaban.
美智子 みちこ

michiko

はまるで

hamarude

自分自身 じぶんじしん

jibunjishin

が

ga

北極 ほっきょく

hokkyoku

へ

he

行 い

i

って

tte

来 き

ki

たかのような

takanoyouna

口 くち

kuchi

ぶりだ

burida

。

.

Michiko berbicara seolah-olah dia sendiri pernah ke Kutub Utara.
美智子 みちこ

michiko

が

ga

浮気 うわき

uwaki

してたことが

shitetakotoga

バレ

bare

てたみたいです

tetamitaidesu

。

.

しかも

shikamo

、

,

家族全員 かぞくぜんいん

kazokuzen'in

の

no

前 まえ

mae

で

de

。

.

Tampaknya dia menemukan bahwa Michiko selingkuh. Tidak hanya itu,itu terjadi di depan seluruh keluarganya
彼 かれ

kare

は

ha

智 ち

chi

に

ni

富 と

to

んだ

nda

指導者 しどうしゃ

shidousha

だ

da

。

.

Dia adalah seorang pemimpin yang penuh dengan kebijaksanaan.
田中智 たなかさとし

tanakasatoshi

さんは

sanha

私 わたし

watashi

の

no

友人 ゆうじん

yuujin

です

desu

。

.

Satoshi Tanaka adalah teman saya.
鈴木智 すずきさとる

suzukisatoru

くんは

kunha

クラス

kurasu

の

no

人気者 にんきもの

ninkimono

だ

da

。

.

Satoru Suzuki adalah siswa yang populer di kelas.
仏 ほとけ

hotoke

の

no

智 ち

chi

を

wo

得 え

e

るために

rutameni

修行 しゅぎょう

shugyou

する

suru

。

.

Para penganutnya melakukan praktik pertapaan untuk memperoleh hikmat Sang Buddha.
仏 ほとけ

hotoke

の

no

智慧 ちえ

chie

は

ha

、

,

我々 われわれ

wareware

の

no

想像 そうぞう

souzou

をはるかに

woharukani

超 こ

ko

えている

eteiru

。

.

Kebijaksanaan Sang Buddha jauh melampaui imajinasi kita.
仏 ほとけ

hotoke

の

no

智慧 ぢえ

jie

は

ha

、

,

我々 われわれ

wareware

の

no

想像 そうぞう

souzou

をはるかに

woharukani

超 こ

ko

えている

eteiru

。

.

Kebijaksanaan Sang Buddha jauh melampaui imajinasi kita.
彼 かれ

kare

の

no

多智 たち

tachi

には

niha

誰 だれ

dare

もが

moga

感服 かんぷく

kanpuku

した

shita

。

.

Semua orang merasa kagum akan kecerdasan yang dimilikinya.
今江祥智 いまえよしとも

imaeyoshitomo

の

no

小説 しょうせつ

shousetsu

「

‘

兄貴 あにき

aniki

」

’

を

wo

読 よ

yo

んだ

nda

。

.

Saya sudah membaca novel "Aniki" karya Yoshitomo Imae.
年 とし

toshi

を

wo

取 と

to

るほど

ruhodo

智慧 ちえ

chie

が

ga

付 つ

tsu

く

ku

。

.

Semakin tua usia Anda, semakin banyak kebijaksanaan yang Anda peroleh.
五行思想 ごぎょうしそう

gogyoushisou

において

nioite

、

,

水 すい

sui

は

ha

智 ち

chi

を

wo

象徴 しょうちょう

shouchou

する

suru

。

.

Dalam filosofi Lima Unsur, air melambangkan kebijakan.
もしもし

moshimoshi

、

,

日本 にっぽん

nippon

から

kara

来 き

ki

た

ta

佐藤智子 さとうさとこ

satousatoko

です

desu

。

.

Halo, saya Tomoko Sato dari Jepang.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas