v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 烈

猛烈 もうれつ

mouretsu

な

na

暑 あつ

atsu

さだ

sada

。

.

Panasnya intens.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

暑 あつ

atsu

さだ

sada

。

.

Panasnya intens.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

一撃 いちげき

ichigeki

を

wo

受 う

u

ける

keru

。

.

Dia menerima satu pukulan yang sangat kuat.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

ドライブ

doraibu

を

wo

打 う

u

ち

chi

返 かえ

kae

した

shita

。

.

Pemain itu berhasil mengembalikan pukulan drive yang sangat kuat.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

パンチ

panchi

を

wo

受 う

u

けて

kete

ダウン

daun

した

shita

。

.

Petinju itu roboh setelah menerima pukulan keras.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

パンチ

panchi

を

wo

一発食 いっぱつく

ippatsuku

らわせた

rawaseta

。

.

Saya mendaratkan satu pukulan yang kuat.
猛烈 もうれつ

mouretsu

な

na

勢 いきお

ikio

いで

ide

仕事 しごと

shigoto

を

wo

進 すす

susu

めた

meta

。

.

Saya menyelesaikan pekerjaan tersebut dengan kecepatan yang dahsyat.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

ボディブロー

bodeiburoo

を

wo

受 う

u

けて

kete

マット

matto

に

ni

沈 しず

shizu

んだ

nda

。

.

Petinju itu roboh ke atas matras setelah menerima pukulan tubuh yang keras.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

スマッシュ

sumasshu

を

wo

相手コート あいてコート

aitekooto

に

ni

打 う

u

ち

chi

込 こ

ko

んだ

nda

。

.

Dia melakukan smes yang sangat kuat ke arah lapangan lawan.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

一撃 いちげき

ichigeki

で

de

相手 あいて

aite

を

wo

マット

matto

に

ni

沈 しず

shizu

めた

meta

。

.

Saya menjatuhkan lawan ke kanvas dengan satu pukulan yang sangat kuat.
強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

一撃 いちげき

ichigeki

を

wo

受 う

u

け

ke

、

,

チャンピオン

chanpion

は

ha

マット

matto

に

ni

沈 しず

shizu

んだ

nda

。

.

Setelah menerima pukulan telak, sang juara tersungkur di atas matras.
猛烈 もうれつ

mouretsu

な

na

吹雪 ふぶき

fubuki

で

de

一寸先 いっすんさき

issunsaki

も

mo

見 み

mi

えなくなった

enakunatta

。

.

Pandangan mata menjadi tidak terlihat sama sekali karena badai salju yang sangat dahsyat.
猛烈 もうれつ

mouretsu

に

ni

勉強 べんきょう

benkyou

しなくてもすむとは

shinakutemosumutoha

、

,

結構 けっこう

kekkou

ですね

desune

。

.

Adalah baik bahwa Anda tidak perlu belajar terlalu keras.
熾烈 しれつ

shiretsu

な

na

競争 きょうそう

kyousou

を

wo

勝 か

ka

ち

chi

抜 ぬ

nu

いて

ite

、

,

彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

代表 だいひょう

daihyou

の

no

座 ざ

za

を

wo

手 て

te

に

ni

入 い

i

れた

reta

。

.

Setelah memenangkan persaingan yang sengit, dia berhasil mendapatkan posisi sebagai perwakilan.
猛烈 もうれつ

mouretsu

な

na

暑 あつ

atsu

さのため

sanotame

、

,

私 わたし

watashi

たちは

tachiha

外 そと

soto

で

de

遊 あそ

aso

ぶことができなかった

bukotogadekinakatta

。

.

Kami tidak bisa bermain di luar ruangan karena panas yang menyengat.
彼 かれ

kare

は

ha

烈火 れっか

rekka

のように

noyouni

怒 おこ

oko

った

tta

。

.

Dia sangat marah.
彼 かれ

kare

は

ha

猛烈 もうれつ

mouretsu

に

ni

毒 どく

doku

ついた

tsuita

。

.

Dia tidak setengah bersumpah.
彼 かれ

kare

は

ha

熱烈 ねつれつ

netsuretsu

な

na

音楽愛好家 おんがくあいこうか

ongakuaikouka

だ

da

。

.

Dia adalah pecinta musik yang fanatik.
彼 かれ

kare

の

no

強烈 きょうれつ

kyouretsu

な

na

左フック ひだりフック

hidarifukku

で

de

相手 あいて

aite

は

ha

ダウン

daun

した

shita

。

.

Lawannya tumbang setelah terkena pukulan hook kiri yang sangat kuat darinya.
彼 かれ

kare

は

ha

猛烈 もうれつ

mouretsu

な

na

企業戦士 きぎょうせんし

kigyousenshi

として

toshite

知 し

shi

られている

rareteiru

。

.

Dia dikenal sebagai pejuang korporat yang sangat gigih.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas