v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 熱気

熱気球 ねつききゅう

netsukikyuu

に

ni

乗 の

no

ったことありますか

ttakotoarimasuka

。

.

Pernahkah Anda naik balon udara panas?
熱気球 ねつききゅう

netsukikyuu

に

ni

乗 の

no

って

tte

飛 と

to

んでみたいと

ndemitaito

思 おも

omo

いませんか

imasenka

。

.

Tidakkah Anda ingin melakukan penerbangan dengan balon udara panas?
私 わたし

watashi

は

ha

熱気球 ねつききゅう

netsukikyuu

に

ni

乗 の

no

った

tta

。

.

Saya naik balon udara panas.
会場 かいじょう

kaijou

は

ha

熱気 ねっき

nekki

に

ni

包 つつ

tsutsu

まれていた

mareteita

。

.

Gedung itu diselimuti oleh antusiasme yang luar biasa.
会議 かいぎ

kaigi

は

ha

熱気 ねっき

nekki

に

ni

包 つつ

tsutsu

まれていた

mareteita

。

.

Suasana haru terlihat dalam pertemuan tersebut.
部屋 へや

heya

に

ni

熱気 ねっき

nekki

がこもって

gakomotte

蒸 む

mu

し

shi

暑 あつ

atsu

い

i

。

.

Udara panas terperangkap di dalam ruangan sehingga terasa gerah.
会場 かいじょう

kaijou

の

no

熱気 ねっき

nekki

に

ni

呑 の

no

まれそうになった

maresouninatta

。

.

Saya hampir merasa terintimidasi oleh antusiasme di dalam ruangan tersebut.
会場 かいじょう

kaijou

は

ha

期待 きたい

kitai

と

to

熱気 ねっき

nekki

に

ni

充 み

mi

っていた

tteita

。

.

Ruang pertemuan itu dipenuhi dengan harapan dan semangat.
会場 かいじょう

kaijou

は

ha

異様 いよう

iyou

な

na

熱気 ねっき

nekki

に

ni

覆 おお

oo

われていた

wareteita

。

.

Gedung pertemuan itu diselimuti oleh suasana semangat yang luar biasa.
会場 かいじょう

kaijou

は

ha

観客 かんきゃく

kankyaku

の

no

熱気 ねっき

nekki

で

de

満室 まんしつ

manshitsu

の

no

状態 じょうたい

joutai

だった

datta

。

.

Tempat acara itu berada dalam kondisi dipenuhi dengan antusiasme para penonton.
コンサート

konsaato

の

no

熱気 ねっき

nekki

で

de

、

,

観客 かんきゃく

kankyaku

はすっかり

hasukkari

ハイ

hai

になっていた

ninatteita

。

.

Para penonton menjadi sangat bersemangat tinggi karena kemeriahan konser tersebut.
会場 かいじょう

kaijou

には

niha

観客 かんきゃく

kankyaku

の

no

熱気 ねっき

nekki

がこもっていた

gakomotteita

。

.

Ruangan acara itu dipenuhi oleh antusiasme para penonton.
風邪 かぜ

kaze

をひいて

wohiite

体 からだ

karada

に

ni

熱気 ねっき

nekki

が

ga

残 のこ

noko

っている

tteiru

。

.

Saya terserang flu dan masih merasakan panas tubuh.
会場 かいじょう

kaijou

は

ha

一種独特 いっしゅどくとく

isshudokutoku

の

no

熱気 ねっき

nekki

に

ni

包 つつ

tsutsu

まれていた

mareteita

。

.

Lokasi acara itu diselimuti oleh semacam antusiasme yang unik.
その

sono

部屋 へや

heya

は

ha

参加者 さんかしゃ

sankasha

の

no

熱気 ねっき

nekki

で

de

ムンムン

munmun

していた

shiteita

。

.

Udara di ruangan itu kental dengan antusiasme para peserta.
彼 かれ

kare

の

no

語調 ごちょう

gochou

はますます

hamasumasu

熱気 ねっき

nekki

を

wo

帯 お

o

びてきた

bitekita

。

.

Nada suaranya menjadi lebih dan lebih bersemangat.
コンサート会場 コンサートかいじょう

konsaatokaijou

が

ga

観客 かんきゃく

kankyaku

の

no

熱気 ねっき

nekki

で

de

沸 わ

wa

いた

ita

。

.

Gedung konser menjadi gemuruh oleh antusiasme para penonton.
会場 かいじょう

kaijou

は

ha

サポーター

sapootaa

たちの

tachino

熱気 ねっき

nekki

に

ni

包 つつ

tsutsu

まれた

mareta

。

.

Gedung itu dipenuhi oleh semangat yang meluap dari para pendukung.
暑 あつ

atsu

さで

sade

アスファルト

asufuaruto

から

kara

熱気 ねっき

nekki

が

ga

ジワジワ

jiwajiwa

と

to

立 た

ta

ち

chi

上 のぼ

nobo

る

ru

。

.

Hawa panas naik perlahan-lahan dari aspal akibat cuaca yang sangat terik.
コンサート会場 コンサートかいじょう

konsaatokaijou

は

ha

ファン

fuan

の

no

熱気 ねっき

nekki

で

de

沸 わ

wa

いていた

iteita

。

.

Tempat konser itu bergemuruh karena antusiasme para penggemar.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas