Hasil pencarian contoh kalimat untuk 育児
育児休暇
ikujikyuuka
を
wo
取得
shutoku
して
shite
、
,
子育
kosoda
てに
teni
専念
sennen
する
suru
。
.
Saya mengambil cuti pengasuhan anak untuk fokus membesarkan anak.
育児
ikuji
の
no
放棄
houki
は
ha
社会問題
shakaimondai
となっている
tonatteiru
。
.
Penelantaran anak telah menjadi masalah sosial.
育児ノイローゼ
ikujinoirooze
から
kara
ネグレクト
negurekuto
に
ni
至
ita
る
ru
ケース
keesu
も
mo
少
suku
なくない
nakunai
。
.
Tidak sedikit kasus di mana depresi pascamelahirkan berujung pada penelantaran anak.
育児
ikuji
から
kara
手
te
が
ga
放
hana
れて
rete
、
,
ようやく
youyaku
自分
jibun
の
no
時間
jikan
ができた
gadekita
。
.
Setelah terbebas dari kesibukan mengasuh anak, akhirnya saya punya waktu luang untuk diri sendiri.
育児
ikuji
から
kara
手
te
が
ga
放
hana
れて
rete
、
,
自分
jibun
の
no
時間
jikan
が
ga
持
mo
てるようになった
teruyouninatta
。
.
Saya sudah terbebas dari urusan mengasuh anak sehingga sekarang bisa memiliki waktu luang untuk diri sendiri.
仕事
仕事
と
to
育児
育児
をうまくやっていくのは
woumakuyatteikunoha
大変
大変
だ
da
。
.
Mengatur pekerjaan dan mengasuh anak dengan baik itu sulit.
来月
raigetsu
から
kara
育児休業
ikujikyuugyou
を
wo
取得
shutoku
する
suru
予定
yotei
です
desu
。
.
Saya berencana mengambil cuti mengasuh anak mulai bulan depan.
妻
tsuma
と
to
交代
koutai
で
de
育児休業
ikujikyuugyou
するつもりだ
surutsumorida
。
.
Saya berniat mengambil cuti mengasuh anak secara bergantian dengan istri saya.
夫婦
fuufu
で
de
協力
kyouryoku
して
shite
育児
ikuji
をする
wosuru
。
.
Suami istri bekerja sama dalam mengasuh anak.
最近
saikin
は
ha
父親
chichioya
とて
tote
、
,
育児
ikuji
に
ni
無関心
mukanshin
でいるわけにはいかない
deiruwakenihaikanai
。
.
Saat ini, para ayah tidak bisa lagi bersikap acuh tak acuh terhadap pengasuhan anak.
ほんの
honno
一握
ichinigi
りの
rino
男性
dansei
しか
shika
育児休暇
ikujikyuuka
を
wo
取
to
りたがらない
ritagaranai
。
.
Hanya segelintir pria yang ingin mengambil cuti pengasuhan anak.
