v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 賞賛

彼 かれ

kare

の

no

賞賛 しょうさん

shousan

の

no

対象 たいしょう

taishou

は

ha

、

,

彼 かれ

kare

がなりたい

ganaritai

種類 しゅるい

shurui

の

no

人間 にんげん

ningen

を

wo

示 しめ

shime

す

su

。

.

Objek kekagumannya menunjukkan tipe orang yang dia inginkanmenjadi.
その

sono

賞賛 しょうさん

shousan

は

ha

皮肉 ひにく

hiniku

の

no

変装 へんそう

hensou

したものであることに

shitamonodearukotoni

彼 かれ

kare

は

ha

気 き

ki

がつかなかった

gatsukanakatta

。

.

Dia tidak sadar bahwa pujian itu adalah sindiran terselubung.
特別

特別

に

ni

賞賛

賞賛

すべき

subeki

人

人

として

toshite

、

,

他

他

に

ni

３

３

人

人

の

no

人

人

が

ga

選出

選出

された

sareta

。

.

Tiga orang lainnya dipilih untuk pujian khusus.
特別

特別

に

ni

賞賛

賞賛

すべき

subeki

人物

人物

として

toshite

、

,

他

他

に

ni

３

３

人

人

の

no

人

人

が

ga

選出

選出

された

sareta

。

.

Tiga orang lainnya dipilih untuk pujian khusus.
この

kono

本 ほん

hon

は

ha

賞賛 しょうさん

shousan

に

ni

値 あたい

atai

する

suru

。

.

Buku ini patut diapresiasi.
その

sono

絵 え

e

は

ha

賞賛 しょうさん

shousan

の

no

的 てき

teki

だった

datta

。

.

Lukisan itu menjadi objek kekaguman.
誰 だれ

dare

もが

moga

彼 かれ

kare

を

wo

賞賛 しょうさん

shousan

する

suru

。

.

Semua orang memuji dia.
英雄 えいゆう

eiyuu

のみが

nomiga

賞賛 しょうさん

shousan

に

ni

値 あたい

atai

する

suru

。

.

Hanya pahlawan yang patut dipuji.
その

sono

小説 しょうせつ

shousetsu

は

ha

賞賛 しょうさん

shousan

に

ni

値 あたい

atai

する

suru

。

.

Novelnya patut diacungi jempol.
彼 かれ

kare

の

no

行 おこな

okona

いは

iha

賞賛 しょうさん

shousan

に

ni

値 あたい

atai

する

suru

。

.

Tingkah lakunya patut diacungi jempol.
彼 かれ

kare

の

no

行為 こうい

koui

は

ha

賞賛 しょうさん

shousan

される

sareru

価値 かち

kachi

がある

gaaru

。

.

Perbuatannya patut dipuji.
彼 かれ

kare

の

no

勇気 ゆうき

yuuki

を

wo

賞賛 しょうさん

shousan

せずにいられない

sezuniirarenai

。

.

Saya tidak bisa tidak mengagumi keberaniannya.
彼 かれ

kare

の

no

演奏 えんそう

ensou

は

ha

賞賛 しょうさん

shousan

に

ni

値 あたい

atai

するものだった

surumonodatta

。

.

Penampilannya patut diacungi jempol.
彼 かれ

kare

の

no

謙遜 けんそん

kenson

さは

saha

賞賛 しょうさん

shousan

に

ni

値 あたい

atai

する

suru

。

.

Kerendahan hatinya patut dihormati.
彼 かれ

kare

の

no

勇敢 ゆうかん

yuukan

さは

saha

賞賛 しょうさん

shousan

の

no

言葉 ことば

kotoba

もない

monai

。

.

Keberaniannya di atas segala pujian.
彼 かれ

kare

らは

raha

互 たが

taga

いに

ini

賞賛

賞賛

し

shi

合 ょうさんしあ

yousanshia

っている

tteiru

。

.

Mereka saling mengagumi.
彼 かれ

kare

は

ha

級友達 きゅうゆうたち

kyuuyuutachi

の

no

賞賛 しょうさん

shousan

の

no

的 てき

teki

であった

deatta

。

.

Dia adalah objek kekaguman besar dari teman-teman sekelasnya.
彼 かれ

kare

の

no

作品 さくひん

sakuhin

は

ha

、

,

賞賛 しょうさん

shousan

こそすれ

kososure

、

,

決 けっ

ke

して

shite

批判 ひはん

hihan

されるべきものではない

sarerubekimonodehanai

。

.

Karya-karyanya memang patut dipuji, tetapi sama sekali tidak pantas untuk dikritik.
特定 とくてい

tokutei

の

no

企業 きぎょう

kigyou

を

wo

賞賛 しょうさん

shousan

する

suru

書 か

ka

き

ki

込 こ

ko

みや

miya

、

,

逆 ぎゃく

gyaku

に

ni

ライバル企業 ライバルきぎょう

raibarukigyou

を

wo

貶 おとし

otoshi

める

meru

書 か

ka

き

ki

込 こ

ko

みが

miga

多 おお

oo

い

i

2ch

2ch

。

.

2ch, di mana ada banyak postingan yang memuji perusahaan tertentu, atau, sebaliknya,merendahkan saingan mereka.
特定 とくてい

tokutei

の

no

企業 きぎょう

kigyou

を

wo

賞賛 しょうさん

shousan

する

suru

書 か

ka

き

ki

込 こ

ko

みや

miya

、

,

逆 ぎゃく

gyaku

に

ni

ライバル企業 らいばるきぎょう

raibarukigyou

を

wo

貶 さげす

sagesu

める

meru

書 か

ka

き

ki

込 こ

ko

みが

miga

多 おお

oo

い

i

2ch

2ch

。

.

2ch, di mana ada banyak postingan yang memuji perusahaan tertentu, atau, sebaliknya,merendahkan saingan mereka.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas