v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 鎮圧

反乱

反乱

は

ha

鎮圧 んらんはちんあつ

nranhachin'atsu

された

sareta

。

.

Pemberontakan itu dihancurkan.
暴動 ぼうどう

boudou

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

するためにただちに

surutamenitadachini

軍隊 ぐんたい

guntai

が

ga

派遣 はけん

haken

された

sareta

。

.

Pasukan segera dipanggil untuk memadamkan kerusuhan.
その

sono

暴動 ぼうどう

boudou

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

するには

suruniha

長 なが

naga

い

i

時間 じかん

jikan

がかかるだろう

gakakarudarou

。

.

Ini akan memakan waktu lama untuk menekan pemberontakan.
その

sono

反乱 はんらん

hanran

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

するために

surutameni

軍隊 ぐんたい

guntai

の

no

出動 しゅつどう

shutsudou

が

ga

要請 ようせい

yousei

された

sareta

。

.

Tentara dipanggil untuk menekan pemberontakan.
領主 りょうしゅ

ryoushu

は

ha

反乱 はんらん

hanran

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

するために

surutameni

兵 へい

hei

を

wo

興 おこ

oko

した

shita

。

.

Tuan tanah itu mengerahkan pasukan untuk memadamkan pemberontakan.
警察 けいさつ

keisatsu

は

ha

デモ隊 デモたい

demotai

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

した

shita

。

.

Polisi telah menumpas aksi massa para demonstran.
政府当局 せいふとうきょく

seifutoukyoku

は

ha

暴動 ぼうどう

boudou

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

するために

surutameni

軍 ぐん

gun

を

wo

出動 しゅつどう

shutsudou

させました

sasemashita

。

.

Pihak berwenang mengirim pasukan untuk memadamkan kerusuhan.
軍隊 ぐんたい

guntai

は

ha

暴動 ぼうどう

boudou

を

wo

簡単 かんたん

kantan

に

ni

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

した

shita

。

.

Pasukan dengan mudah memadamkan pemberontakan.
軍隊 ぐんたい

guntai

は

ha

簡単 かんたん

kantan

に

ni

反乱 はんらん

hanran

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

した

shita

。

.

Pasukan dengan mudah memadamkan pemberontakan.
種 たね

tane

まきの

makino

前 まえ

mae

に

ni

土地 とち

tochi

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

する

suru

。

.

Petani memadatkan tanah terlebih dahulu sebelum menebar benih.
その

sono

軍隊 ぐんたい

guntai

は

ha

簡単 かんたん

kantan

に

ni

反乱 はんらん

hanran

を

wo

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

した

shita

。

.

Pasukan dengan mudah memadamkan pemberontakan.
消防隊 しょうぼうたい

shouboutai

の

no

活動 かつどう

katsudou

により

niyori

、

,

火勢 かせい

kasei

は

ha

鎮圧状態 ちんあつじょうたい

chin'atsujoutai

になった

ninatta

。

.

Berkat upaya petugas pemadam kebakaran, kobaran api kini dalam kondisi terkendali.
警察 けいさつ

keisatsu

は

ha

暴走族 ぼうそうぞく

bousouzoku

を

wo

躍起 やっき

yakki

になって

ninatte

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

しようとしている

shiyoutoshiteiru

。

.

Polisi akan berusaha sekuat tenaga untuk menahan para pengendara sepeda motor yang rusuh.
その

sono

暴動 ぼうどう

boudou

はすぐに

hasuguni

警察 けいさつ

keisatsu

によって

niyotte

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

された

sareta

。

.

Kerusuhan segera dipadamkan oleh polisi.
これまで

koremade

アメリカ

amerika

は

ha

世界 せかい

sekai

の

no

警察 けいさつ

keisatsu

と

to

称 しょう

shou

して

shite

武力 ぶりょく

buryoku

に

ni

頼 たよ

tayo

った

tta

鎮圧 ちんあつ

chin'atsu

を

wo

続 つづ

tsuzu

けてきました

ketekimashita

。

.

Sampai sekarang Amerika telah menyebut dirinya polisi dunia dan melanjutkanpenindasan dengan mengandalkan kekuatan militer.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas