v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 障子

障子 しょうじ

shouji

のやれを

noyarewo

直 なお

nao

す

su

。

.

Saya sedang memperbaiki robekan yang ada pada pintu kertas shoji itu.
障子 しょうじ

shouji

を

wo

柱 はしら

hashira

に

ni

取 と

to

り

ri

付 つ

tsu

く

ku

。

.

Saya memasang pintu shoji pada pilar itu.
障子 しょうじ

shouji

に

ni

人 ひと

hito

の

no

像 ぞう

zou

が

ga

映 うつ

utsu

っている

tteiru

。

.

Bayangan seseorang terpantul pada pintu kertas.
障子 しょうじ

shouji

をひとまずつ

wohitomazutsu

張 は

ha

り

ri

替 か

ka

える

eru

。

.

Saya mengganti kertas shoji itu satu petak demi satu petak.
障子 しょうじ

shouji

に

ni

淡々 あわあわ

awaawa

たる

taru

月影 つきかげ

tsukikage

が

ga

映 うつ

utsu

っている

tteiru

。

.

Bayangan bulan yang samar terpantul pada pintu geser.
障子 しょうじ

shouji

ごしにうすら

goshiniusura

明 あ

a

かりが

kariga

差 さ

sa

し

shi

込 こ

ko

む

mu

。

.

Cahaya yang remang masuk menembus pintu geser kertas.
障子紙 しょうじがみ

shoujigami

を

wo

貼 は

ha

るためにお

rutamenio

姫様 ひめさま

himesama

を

wo

用意 ようい

youi

する

suru

。

.

Saya menyiapkan kanji untuk menempelkan kertas shoji.
障子一枚 しょうじいちまい

shoujiichimai

をけじめとして

wokejimetoshite

、

,

隣 となり

tonari

の

no

部屋 へや

heya

と

to

分 わ

wa

かれている

kareteiru

。

.

Kedua ruangan itu terbagi dengan selembar shoji sebagai pembatasnya.
古 ふる

furu

い

i

障子 しょうじ

shouji

が

ga

少 すこ

suko

し

shi

透 す

su

いてきた

itekita

。

.

Pintu geser kertas yang sudah tua itu mulai sedikit merenggang.
子供 こども

kodomo

が

ga

障子 しょうじ

shouji

を

wo

破 やぶ

yabu

ってしまった

tteshimatta

。

.

Anak itu tidak sengaja merobek pintu kertas.
子供 こども

kodomo

が

ga

障子破 しょうじやぶ

shoujiyabu

りをして

riwoshite

母 はは

haha

に

ni

叱 しか

shika

られた

rareta

。

.

Anak itu dimarahi ibunya karena melakukan penyobekan pada pintu kertas.
誰 だれ

dare

かが

kaga

障子 しょうじ

shouji

をがらりと

wogararito

開 あ

a

ける

keru

音 おと

oto

がした

gashita

。

.

Terdengar suara seseorang membuka pintu geser hingga berbunyi srek.
寒 さむ

samu

いので

inode

障子 しょうじ

shouji

を

wo

立 た

ta

ててください

tetekudasai

。

.

Tolong tutup pintu gesernya karena cuaca di luar sangat dingin.
この

kono

古 ふる

furu

い

i

障子 しょうじ

shouji

は

ha

土 つち

tsuchi

でできている

dedekiteiru

。

.

Pintu geser tua ini terbuat dari kertas campuran lumpur.
彼 かれ

kare

は

ha

鼻 はな

hana

の

no

障子 しょうじ

shouji

が

ga

曲 ま

ma

がっているらしい

gatteirurashii

。

.

Sepertinya sekat hidung pria itu bengkok.
壁 かべ

kabe

に

ni

耳有 みみあ

mimia

り

ri

障子 しょうじ

shouji

に

ni

目有 めあ

mea

り

ri

。

.

Dinding memiliki telinga dan pintu geser kertas Jepang gaya Shoji memiliki mata.
壁 かべ

kabe

に

ni

耳 みみ

mimi

あり

ari

、

,

障子 しょうじ

shouji

に

ni

目 め

me

あり

ari

。

.

Dinding punya telinga, shoji punya mata.
子供 こども

kodomo

がいたずらで

gaitazurade

障子 しょうじ

shouji

にぶつぶつと

nibutsubutsuto

穴 あな

ana

を

wo

開 あ

a

けた

keta

。

.

Anak itu iseng melubangi pintu kertas hingga berlubang-lubang.
猫 ねこ

neko

がいたずらをして

gaitazurawoshite

障子 しょうじ

shouji

に

ni

穴 あな

ana

を

wo

開 あ

a

けた

keta

。

.

Kucing itu berulah dan melubangi pintu geser kertas tersebut.
その

sono

和室 わしつ

washitsu

は

ha

美 うつく

utsuku

しい

shii

絵 え

e

の

no

描 えが

ega

かれた

kareta

障子 しょうじ

shouji

で

de

区切 くぎ

kugi

られていた

rareteita

。

.

Ruangan ala Jepang itu dibatasi oleh pintu geser kertas yang dihiasi lukisan indah.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas