v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 到達

山頂 さんちょう

sanchou

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

すべく

subeku

、

,

一歩 いっぽ

ippo

ずつ

zutsu

進 すす

susu

んだ

nda

。

.

Kami melangkah maju selangkah demi selangkah agar dapat mencapai puncak gunung.
山頂 さんちょう

sanchou

への

heno

到達 とうたつ

toutatsu

は

ha

困難 こんなん

konnan

を

wo

極 きわ

kiwa

めた

meta

。

.

Usaha untuk mencapai puncak gunung sangatlah sulit.
北極点 きたきょくてん

kitakyokuten

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

することはやさしいことではない

surukotohayasashiikotodehanai

。

.

Untuk mencapai Kutub Utara tidaklah mudah.
ついに

tsuini

岳

岳

に

ni

到達

到達

した

shita

。

.

Kami akhirnya berhasil mencapai puncak gunung itu.
彼 かれ

kare

は

ha

目標 もくひょう

mokuhyou

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

しようと

shiyouto

努力 どりょく

doryoku

している

shiteiru

。

.

Ia berusaha untuk mencapai tujuannya.
山 ヤマ

yama

の

no

トップ

toppu

に

ni

到達 トウタツ

toutatsu

した

shita

。

.

Ia mencapai puncak gunung.
私達 わたしたち

watashitachi

は

ha

標準 ひょうじゅん

hyoujun

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

しようとした

shiyoutoshita

。

.

Kami mencoba untuk mencapai standar.
二人 ににん

ninin

は

ha

同 おな

ona

じ

ji

結論 けつろん

ketsuron

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

した

shita

。

.

Keduanya sampai pada kesimpulan yang sama.
国家 こっか

kokka

は

ha

人間社会 にんげんしゃかい

ningenshakai

が

ga

到達可能 とうたつかのう

toutatsukanou

な

na

最終段階 さいしゅうだんかい

saishuudankai

でしょうか

deshouka

?

?

Apakah bangsa merupakan tahap terakhir dari evolusi dalam masyarakat manusia?
彼女 かのじょ

kanojo

はついに

hatsuini

北極 ほっきょく

hokkyoku

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

した

shita

。

.

Dia akhirnya mencapai Kutub Utara.
私 わたし

watashi

は

ha

首尾 しゅび

shubi

よく

yoku

山頂 さんちょう

sanchou

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

できた

dekita

。

.

Saya berhasil mencapai puncak gunung.
人間 にんげん

ningen

が

ga

最初 さいしょ

saisho

に

ni

火星 かせい

kasei

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

するのはいったいいつになるか

surunohaittaiitsuninaruka

、

,

まだ

mada

分 わ

wa

かっていない

katteinai

。

.

Kapan manusia pertama akan mencapai Mars masih harus dilihat.
水

水

は

ha

１０

１０

メートル

meetoru

まで

made

到達

到達

した

shita

。

.

Ketinggian air mencapai 10 meter.
探検隊 たんけんたい

tankentai

はついに

hatsuini

北極 ほっきょく

hokkyoku

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

した

shita

。

.

Tim ekspedisi itu akhirnya berhasil mencapai kutub utara.
どうしてそんな

doushitesonna

結論 けつろん

ketsuron

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

したのですか

shitanodesuka

。

.

Bagaimana Anda sampai pada kesimpulan seperti itu?
探検隊 たんけんたい

tankentai

はついに

hatsuini

南極点 なんきょくてん

nankyokuten

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

した

shita

。

.

Tim ekspedisi itu akhirnya berhasil mencapai titik kutub selatan.
いままで

imamade

誰 だれ

dare

もその

mosono

山頂 さんちょう

sanchou

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

できていない

dekiteinai

。

.

Tidak ada yang bisa mencapai puncak gunung.
煩悩 ぼんのう

bonnou

を

wo

断 た

ta

ち

chi

切 き

ki

り

ri

、

,

彼岸 ひがん

higan

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

することを

surukotowo

目指 めざ

meza

す

su

。

.

Para praktisi spiritual bertekad untuk memutuskan nafsu keduniawian dan berusaha mencapai pencerahan.
住所変更 じゅうしょへんこう

juushohenkou

の

no

通知 つうち

tsuuchi

は

ha

、

,

その

sono

到達 とうたつ

toutatsu

によって

niyotte

効力 こうりょく

kouryoku

が

ga

発生 はっせい

hassei

するものとする

surumonotosuru

Pemberitahuan perubahan alamat akan berlaku efektif pada saat kedatangannya.
敵 てき

teki

の

no

警戒網 けいかいもう

keikaimou

を

wo

破 やぶ

yabu

り

ri

、

,

目的地 もくてきち

mokutekichi

に

ni

到達 とうたつ

toutatsu

した

shita

。

.

Kami menembus jaring penjagaan musuh dan berhasil mencapai tempat tujuan.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas