v2/ic_dictv2/ic_dict
Mencari

Mazii
Coba aplikasi Mazii sekarang
Mencari

Bahasa

icon

Tidak ada data

Pemberitahuan

Tidak ada pemberitahuan

Hasil pencarian contoh kalimat untuk 蓮

蓮 はちす

hachisu

の

no

花 はな

hana

はなんとも

hanantomo

言 い

i

えない

enai

芳香 ほうこう

houkou

をはなっていた

wohanatteita

。

.

Bunga lotus memiliki aroma yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.
蓮 れん

ren

くんは

kunha

察 さっ

sa

しは

shiha

良 よ

yo

い

i

様 よう

you

だけど

dakedo

、

,

もう

mou

少 すこ

suko

し

shi

心 こころ

kokoro

の

no

機微 きび

kibi

というものを

toiumonowo

理解出来 りかいでき

rikaideki

る

ru

様 よう

you

に

ni

努力 どりょく

doryoku

するべきじゃないかしら

surubekijanaikashira

。

.

Anda perhatian, tetapi tidakkah Anda pikir Anda harus bekerja sedikit lebih banyak?memahami seluk-beluk pikiran manusia?
日蓮聖人 にちれんしょうにん

nichirenshounin

の

no

教 おし

oshi

えを

ewo

学 まな

mana

ぶ

bu

。

.

Kami sedang mendalami ajaran-ajaran dari pendeta agung Nichiren.
仏 ほとけ

hotoke

は

ha

蓮 はす

hasu

の

no

台 うてな

utena

の

no

上 うえ

ue

に

ni

鎮座 ちんざ

chinza

している

shiteiru

。

.

Sang Buddha bersemayam di atas singgasana teratai.
ねえ

nee

蓮 はちす

hachisu

、

,

お

o

姉 ねえ

nee

さんが

sanga

手 て

te

をつないであげようか

wotsunaideageyouka

？

?

キミ

kimi

は

ha

毎年 まいとし

maitoshi

すぐにはぐれちゃうもんね

sugunihagurechaumonne

。

.

Ngomong-ngomong, Ren. Haruskah aku mengambil tanganmu? Setiap tahun Anda mengembara.
ねえ

nee

蓮 はちす

hachisu

、

,

お

o

姉 ねえ

nee

さんが

sanga

手 て

te

をつないだほうがいい

wotsunaidahougaii

？

?

キミ

kimi

は

ha

毎年 まいとし

maitoshi

すぐにはぐれちゃうもんね

sugunihagurechaumonne

。

.

Ngomong-ngomong, Ren. Haruskah aku mengambil tanganmu? Setiap tahun Anda mengembara.
仏像 ぶつぞう

butsuzou

を

wo

蓮 はす

hasu

の

no

座 ざ

za

に

ni

安置 あんち

anchi

する

suru

。

.

Kami menempatkan patung Buddha di atas tumpuan bunga teratai.
夕食 ゆうしょく

yuushoku

に

ni

蓮根 れんこん

renkon

のきんぴらを

nokinpirawo

作 つく

tsuku

った

tta

。

.

Saya memasak kinpira akar teratai untuk makan malam.
仏教 ぶっきょう

bukkyou

では

deha

蓮華 れんげ

renge

が

ga

神聖 しんせい

shinsei

な

na

花 はな

hana

とされる

tosareru

。

.

Dalam agama Buddha, bunga teratai dianggap sebagai bunga yang suci.
庭

庭

に

ni

白木蓮 わにはくもくれん

wanihakumokuren

の

no

木 き

ki

が

ga

植 う

u

えられている

erareteiru

。

.

Di taman tertanam sebatang pohon magnolia putih.
煮物 にもの

nimono

には

niha

蓮根 れんこん

renkon

を

wo

入 い

i

れると

reruto

食感 しょっかん

shokkan

が

ga

良 よ

yo

くなる

kunaru

。

.

Tekstur masakan rebusan akan menjadi lebih nikmat jika kita memasukkan akar teratai ke dalamnya.
早朝 そうちょう

souchou

、

,

池 いけ

ike

の

no

蓮 はす

hasu

の

no

花 はな

hana

を

wo

見 み

mi

に

ni

行 い

i

った

tta

。

.

Pagi-pagi sekali, saya pergi ke kolam untuk melihat bunga lotus.
池 いけ

ike

に

ni

浮 う

u

かぶ

kabu

蓮 はす

hasu

の

no

葉 は

ha

の

no

上 うえ

ue

で

de

蛙 かえる

kaeru

が

ga

鳴 な

na

いている

iteiru

。

.

Seekor katak sedang bersuara di atas daun teratai yang mengapung di kolam.
犯人

犯人

は

ha

懐 んにんはふところ

nninhafutokoro

から

kara

蓮根 れんこん

renkon

を

wo

突 つ

tsu

きつけた

kitsuketa

。

.

Pelaku itu menodongkan beceng dari balik saku pakaiannya.
池 いけ

ike

には

niha

美 うつく

utsuku

しい

shii

蓮 れん

ren

の

no

花 はな

hana

が

ga

咲 さ

sa

いていた

iteita

。

.

Bunga teratai yang indah mekar di kolam itu.
その

sono

武家 ぶけ

buke

の

no

家紋 かもん

kamon

は

ha

蓮 はす

hasu

であった

deatta

。

.

Lambang keluarga klan samurai tersebut adalah bunga teratai.
その

sono

家 いえ

ie

の

no

家紋 かもん

kamon

は

ha

立 た

ta

ち

chi

蓮 はす

hasu

だった

datta

。

.

Lambang keluarga rumah itu adalah motif lotus tegak.
有名 ゆうめい

yuumei

な

na

歌人 かじん

kajin

、

,

大田垣蓮月尼 おおたがきれんげつに

ootagakirengetsuni

の

no

作品 さくひん

sakuhin

だ

da

。

.

Ini adalah karya milik penyair terkenal, Otagaki Rengetsu-ni.
夏 なつ

natsu

になると

ninaruto

、

,

垣根 かきね

kakine

の

no

蓮 はちす

hachisu

が

ga

次々 つぎつぎ

tsugitsugi

と

to

花 はな

hana

を

wo

咲 さ

sa

かせる

kaseru

。

.

Saat musim panas tiba, bunga mawar sharon di pagar bermekaran satu demi satu.
利根川 とねがわ

tonegawa

のほとりに

nohotorini

咲 さ

sa

く

ku

蓮 はちす

hachisu

の

no

花

花

は

ha

美 なはうつく

nahautsuku

しい

shii

。

.

Bunga teratai yang mekar di pinggiran Sungai Tone sangatlah indah.

Mazii - Teman Jepang tepercaya Anda

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRPindai QR untuk mengunduh aplikasi
QRQR

Tentang Mazii

Perkenalan Mitra Membantu Ketentuan penggunaan Kebijakan Privasi

Fitur utama

Mencari Menerjemahkan Membantu JLPT Tingkatkan versi untuk menggunakan fitur ini

Produk lainnya

Jejaring sosial

Utilitas