Hasil pencarian contoh kalimat untuk 誓い
誓
chika
うよ
uyo
、
,
ジョン
jon
。
.
Aku bersumpah, John.
永遠
towa
の
no
愛
ai
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Kami mengucapkan sumpah cinta yang abadi.
変
ka
わらぬ
waranu
愛
ai
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Bersumpah akan cinta yang tak berubah.
永久
towa
なる
naru
愛
ai
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Saya mengikrarkan cinta yang abadi.
我
wa
が
ga
君
kimi
に
ni
忠誠
chuusei
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Aku bersumpah setia kepada tuanku.
不正
fusei
との
tono
対決
taiketsu
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Saya bersumpah untuk melakukan perlawanan terhadap ketidakadilan.
神前
shinzen
で
de
永遠
eien
の
no
愛
ai
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Pasangan itu bersumpah untuk saling mencintai selamanya di hadapan Tuhan.
それは
soreha
私
watashi
じゃない
janai
。
.
誓
chika
うよ
uyo
。
.
Bukan aku, sumpah!
来世
raise
で
de
巡
megu
り
ri
会
a
うことを
ukotowo
誓
chika
う
u
。
.
Kami berjanji untuk bertemu kembali setelah terlahir kembali di kehidupan mendatang.
神
kami
のお
noo
前
mae
で
de
永遠
eien
の
no
愛
ai
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Aku bersumpah akan setia pada cinta abadi kita di hadapan Tuhan.
国旗
kokki
に
ni
向
mu
かって
katte
忠誠
chuusei
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Sumpah setia pada bendera nasional.
君
kimi
は
ha
聖書
seisho
に
ni
手
te
をのせて
wonosete
誓
chika
うべきだ
ubekida
。
.
Anda harus bersumpah dengan tangan Anda di atas Alkitab.
神
kami
にかけて
nikakete
真実
shinjitsu
を
wo
語
kata
る
ru
事
koto
を
wo
誓
chika
う
u
。
.
Aku bersumpah demi Tuhan bahwa aku akan mengatakan yang sebenarnya.
誓
chika
いを
iwo
破
yabu
れば
reba
神仏
shinbutsu
に
ni
打
u
てられよう
terareyou
。
.
Jika melanggar sumpah, kau akan menerima hukuman ilahi.
禁酒
kinshu
の
no
誓
chika
いを
iwo
立
ta
てた
teta
。
.
Saya mengucapkan nazar untuk berhenti minum alkohol.
神様
kamisama
に
ni
誓
chika
いを
iwo
立
ta
てる
teru
。
.
Prajurit itu mengikrarkan sumpah setia kepada Tuhan.
偽
itsuwa
りの
rino
誓
chika
いを
iwo
立
ta
てて
tete
神
kami
に
ni
打
u
てられる
terareru
。
.
Dia dikutuk oleh Tuhan karena membuat sumpah palsu.
阿弥陀仏
amidabutsu
の
no
誓
chika
いは
iha
、
,
すべての
subeteno
人々
hitobito
を
wo
救
suku
うことである
ukotodearu
。
.
Sumpah agung Buddha Amida adalah untuk menyelamatkan seluruh umat manusia.
二人
futari
は
ha
将来
shourai
を
wo
誓
chika
い
i
合
a
った
tta
。
.
Mereka berdua saling mengikrarkan janji setia untuk masa depan bersama.
武士
bushi
は
ha
丈夫
joubu
な
na
誓
chika
いを
iwo
立
ta
てた
teta
。
.
Sang samurai mengucapkan janji yang teguh.
