べき
Seharusnya/Sebaiknya...
JLPT
Struktur
Menjelaskan
「べきだ/べきではない」digunakan untuk memberikan nasihat yang kuat kepada pendengar, berdasarkan penilaian subjektif pembicara, bahwa seharusnya (べきだ) atau tidak seharusnya (べきではない) melakukan sesuatu.
Meskipun tidak untuk memberi nasihat kepada pendengar, 「べき」juga digunakan untuk menyatakan pandangan pembicara, bahwa menurut prinsip moral umum, secara umum, sesuatu itu seharusnya atau tidak seharusnya dilakukan.
Oleh karena itu, ketika pembicara memberikan nasihat karena mereka percaya itu benar sesuai dengan moral, kewajiban, tanggung jawab, dll「べき」sering digunakan lebih dari「ほうがいい」.
「べきだった/べきではなかった」menunjukkan bahwa sesuatu itu seharusnya (べきだった) atau tidak seharusnya (べきではなかった) dilakukan, sehingga menunjukkan rasa penyesalan atau kekecewaan dari pembicara.
「べき」digunakan dalam baik penulisan dan percakapan sehari-hari.
