Mencari
Tidak ada data
でも
Bahkan jika harus/Meskipun harus
JLPT
N2
Struktur
Vて + でも
Arti
「でも」mengekspresikan keinginan kuat dari pembicara, menunjukkan bahwa bahkan jika harus menggunakan cara yang ekstrem, mereka ingin mewujudkan sesuatu dengan segala cara.
家
を
売
ってでも
留学
に
行
きたいです
。
Saya ingin pergi belajar ke luar negeri walaupun saya harus menjual rumah saya.
どんな
手
を
使
ってでも
勝
ちとってみせる
。
Saya akan menang menggunakan cara apa pun yang diperlukan.
多少無理
をしてでもこの
取引
を
成功
させたい
。
Saya ingin mensukseskan transaksi ini, meskipun sedikit sulit.
仕事
を
捨
ててでも
好
きな
彼女
と
結婚
したいです
。
Aku ingin menikahi gadis yang kucintai meskipun itu berarti harus melepaskan pekerjaanku.
どうしてもこの
絵
が
欲
しい
。
借金
してでも
買
いたい
。
Saya sangat menginginkan gambar ini. Saya ingin membelinya meskipun saya harus meminjam uang.
芸能人
と
デート
できるなら
、
100
万円払
ってでもしたい
。
Jika saya bisa berkencan dengan seorang selebriti, saya akan membayar 1 juta yen untuk melakukannya.
この
仕事
は
徹夜
してでも
完成
させろと
、
上司
に
命
じられた
。
Bos saya memerintahkan saya untuk menyelesaikan pekerjaan ini meskipun harus begadang semalaman.
大好
きな
アーティスト
の
コンサート
なので
、
高
い
金
を
払
ってでも
行
きたい
。
Ini adalah konser artis favoritku, jadi aku ingin pergi ke sana meskipun aku membayar banyak uang.
法律
に
反
することをしてでも
金儲
けをしよう
、
という
考
えには
賛成
できない
。
Saya tidak setuju dengan gagasan mencoba mencari uang dengan melakukan hal-hal yang melanggar hukum.
納期
が
明日
までなので
、
何
としてでも
今日中
に
終
わらせる
必要
がある
。
Batas waktunya adalah besok, jadi saya harus menyelesaikannya hari ini apa pun yang terjadi.
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
