とあれば
Jika itu adalah kasus/Jika demikian
JLPT
N1
Struktur
V/Aい/Aな/N (Bentuk biasa) + とあれば
(Khusus Aなだ ➔ Aだ
Nだ ➔ Nだ)
(Khusus A
Nだ ➔ N
Arti
「とあれば」mengungkapkan bahwa jika dalam situasi khusus seperti yang disebutkan sebelumnya, maka bagian berikutnya adalah tindakan yang perlu dilakukan, harus dilakukan, atau merupakan suatu keharusan. Struktur ini sering menunjukkan keinginan atau tekad kuat dari pembicara.
Ada satu struktur terkait yang juga sering digunakan yaitu「のためとあれば」.
Ada satu struktur terkait yang juga sering digunakan yaitu「のためとあれば」.
娘
のためとあれば
、
どんなことでもします
。
Saya akan melakukan apa pun untuk putri saya.
いいものを
安
く
買
えるとあれば
、
遠
くの
店
でも
喜
んで
行
きます
。
Jika saya bisa membeli sesuatu yang bagus dengan harga murah, saya rela pergi ke toko yang jauh.
父
は
、
たとえ
日曜
であっても
、
仕事
とあればどこへでも
行
く
。
Ayah saya pergi ke mana pun dia harus bekerja, meskipun itu hari Minggu.
彼女
の
頼
みとあれば
、
手伝
ってあげないわけにはいかない
。
Jika dia bertanya, saya tidak punya pilihan selain membantu.
ユニクロ
の
激安
セール
とあれば
、
大勢
の
人
が
集
まるだろう
。
Jika Anda melihat obral murah Uniqlo, Anda mungkin akan menemukan banyak orang di sana.
かわいくて
性格
もいいとあれば
、
モテ
て
当然
だよ
。
Jika Anda manis dan berkepribadian baik, wajar jika Anda menjadi populer.
必要
とあれば
国家
は
全力
をあげて
君
を
後援
する
。
Jika perlu, negara akan melakukan segala daya untuk mendukung Anda.
