を[経「へ」]て
After A
JLPT
N1
Struktur
(A)Nを[経「へ」]て
Arti
in the Basic Usage construction section, one uses [経「へ」]て but the other uses 手前
日本
nihon
で
de
英語教師
eigokyoushi
をする
wosuru
事
koto
を
wo
経
he
て
te
アメリカ
amerika
に
ni
帰
kae
って
tte
日本語教師
nihongokyoushi
になりたいと
ninaritaito
思
omo
っています
tteimasu
。
.
Nachdem ich Englischlehrerin in Japan war, denke ich, dass ich nach Amerika zurückkehren möchteund ein japanischer Lehrer sein
去年
kyonen
を
wo
経
he
て
te
今年
kotoshi
まで
made
酒
sake
を
wo
控
hika
え
e
続
tsuzu
ける
keru
。
.
Vom Wein halte ich mich seit letztem Jahr bis zu diesem Jahr weiter zurück
不景気
不景気
を
wo
経
経
て
te
、
,
ビジネスプラン
bijinesupuran
を
wo
改
改
めて
mete
立
立
「
‘
た
ta
」
’
てなきゃいけません
tenakyaikemasen
。
.
Nach den wirtschaftlich schwierigen Zeiten müssen wir unser Geschäft überprüfen und überarbeitenplanen.
原発事故
genpatsujiko
を
wo
経
he
て
te
、
,
日本
nihon
にあまり
niamari
行
i
きたくなくてきた
kitakunakutekita
。
.
Nach dem Reaktorunfall bin ich dazu gekommen, nicht mehr wirklich hinzugehenJapan sehr.
