は[疎「おろそ」]か
B, let alone A; B, not to mention A
JLPT
N1
Struktur
(A)N+は+おろか+(B)N+も
Arti
Shows that not only B is true, but A (which is less desirable) is also true.
ケーキ
はおろか
カップヌードル
でも
作
れない
。
Би аяганы гоймон битгий хэл бялуу ч хийж чадахгүй.
英語
はおろか
日本語
もできない
。
Англиар ярихгүй байхын тулд японоор ярьж чадахгүй.
鈴木
さんはおろか
クラス
の
全員大嫌
いです
。
Сузуки бол миний үзэн яддаг цорын ганц хүн биш, үнэндээ би бүхэл бүтэн ангийнхныг үзэн яддаг.
疲
れたので
勉強
はおろか
面白
い
本
を
読
むもできない
。
Би маш их ядарсан тул сонирхолтой ном унших нь бүү хэл өөрийгөө хүчлэх ч үгүйсудлах.
腕
を
骨折
してしまって
、
箸
を
疎
か
,
フォーク
でも
使
えない
Гараа хугалснаас хойш сэрээ, савх ч хэрэглэж чадахгүй.
