たび(に)
Setiap kali/Kapan pun
JLPT
N3
Struktur
Nの + たび(に)
V (Bentuk kamus) + たび(に)
V (Bentuk kamus)。そのたび(に)
V (Bentuk kamus) + たび(に)
V (Bentuk kamus)。そのたび(に)
Arti
「たび(に)」digunakan untuk merujuk pada suatu peristiwa yang sering terjadi setiap kali ada situasi khusus tertentu. Tidak digunakan untuk berbicara tentang fenomena alam yang terjadi setiap hari.
買
い
物
のたびに
、
袋
をたくさんもらう
。
Setiap kali saya pergi berbelanja, saya mendapatkan banyak tas.
この
曲
を
聞
くたびに
、
故郷
を
思
い
出
す
。
Setiap kali saya mendengar lagu ini, saya teringat akan kampung halaman saya.
お
子
さん
、
会
うたびに
大
きくなられますね
。
Anak Anda bertambah besar setiap kali saya melihatnya.
お
隣
の
人
は
旅行
のたびに
、
お
土産
を
買
ってきてくれます
。
Tetangga saya membelikan saya oleh-oleh setiap kali mereka bepergian.
あの
子
の
靴
、
歩
くたびに
音
がして
可愛
いですね
。
Sepatu gadis itu mengeluarkan suara lucu setiap kali dia berjalan.
