Mencari
Tidak ada data
かのようだ/かのように/かのような
Seolah-olah/Seperti/Seakan-akan
JLPT
N2
Struktur
Aい /V (Bentuk biasa) + かのようだ / かのように / かのようなN'
Aな (である) + かのようだ / かのように / かのようなN'
N (である) + かのようだ / かのように / かのようなN'
A
N (である) + かのようだ / かのように / かのようなN'
Arti
「かのようだ/かのように/かのような」digunakan untuk menggambarkan suatu peristiwa atau benda "seolah-olah..." meskipun pada kenyataannya tidak demikian.
葬式
が
始
まると
雨
が
降
り
出
した
。
まるで
空
が
泣
いているかのようだ
。
Saat pemakaman dimulai, hujan mulai turun. Seolah-olah langit sedang menangis.
怖
いものでも
見
たかのように
、
彼女
は
震
えた
。
Dia gemetar, seolah dia melihat sesuatu yang menakutkan.
この
雪
はまるで
綿
かのようだ
。
Salju ini terlihat seperti kapas.
友達
は
自分
が
合格
したかのように
喜
んでくれた
。
Teman-temanku bergembira seolah-olah mereka telah lulus ujian.
野菜
が
大好
きかのように
食
べてる
。
Saya makan sayuran seolah-olah saya menyukainya.
あの
水
は
温
いのに
、
彼
は
水
がとても
熱
いかのように
飲
んでる
。
Meskipun air itu hangat, dia meminumnya seolah-olah air itu sangat panas.
その
自分
だけが
優秀
かのような
態度
は
改
めたほうがいいよ
。
Anda harus mengubah sikap Anda seolah-olah Andalah satu-satunya yang lebih unggul.
ちょっと
有名
になったからって
、
自分
が
何者
かになったかのような
気
がしているなら
、
それは
勘違
だよ
。
Jika Anda merasa menjadi seseorang hanya karena Anda sedikit terkenal, Anda salah.
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
