ねばならない/ねばならぬ/ねば
Harus...
JLPT
N2
Struktur
Vない + ねばならない / ねばならぬ / ねば
Menjelaskan
「ねばならない/ねばならぬ/ねば」mengungkapkan makna: harus melakukan tindakan V.
Sama artinya dengan「なければならない」, menunjukkan kewajiban, paksaan, perintah, namun karena terkesan kaku dan tua, sehingga jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari, melainkan lebih sering muncul dalam film, sastra klasik, atau konteks yang mengambil latar belakang zaman dahulu.
「ねばならぬ」adalah bentuk ucapan yang lebih lama, dan「ねば」adalah bentuk singkatnya.
Contoh
ビザ
が
切
れたので
、
国
に
帰
らねばならない
。
Visa saya sudah habis masa berlakunya, jadi saya harus kembali ke negara saya.
それが
真実
であることを
確
かめねばならない
。
Saya harus memastikan kebenarannya.
国民
はもう
少
し
政治
に
関心
を
持
たねばならない
。
Masyarakat harus lebih tertarik pada politik.
ご
飯
を
食
べるときは
、
手
を
洗
わねばならない
。
Saat makan nasi, Anda harus mencuci tangan.
優勝出来
るように
頑張
らねばならない
。
Kami harus melakukan yang terbaik untuk menang.
明後日
までにこの
仕事
をやってしまわねばならぬ
。
Aku harus menyelesaikan pekerjaanku lusa.
この
試合
、
絶対勝
たねば
。
Kami pasti harus memenangkan pertandingan ini.
