せいぜい
Sebanyak mungkin/Setinggi mungkin
JLPT
N3
Struktur
せいぜい + N / V
Arti
「せいぜい」mengungkapkan tingkat maksimal yang bisa dicapai oleh suatu benda atau kejadian, menunjukkan bahwa paling banyak juga hanya seperti itu, sekuat tenaga pun hanya bisa seperti itu.
Ketika digunakan dengan kata benda, 「せいぜい」biasanya digunakan dalam bentuk せいぜい...くらい/ぐらい.
Ketika digunakan dengan kata benda, 「せいぜい」biasanya digunakan dalam bentuk せいぜい...くらい/ぐらい.
せいぜい
頑張
ろうね
!
Ayo lakukan yang terbaik!
せいぜい
楽
しんで
行
ってください
。
Tolong setidaknya nikmatilah.
彼
はせいぜい
30
歳
ぐらいだ
。
Usianya paling lama sekitar 30 tahun.
彼
は
稼
いでもせいぜい
月
に
20
万円
だ
。
Penghasilannya tidak lebih dari 200.000 yen sebulan.
桜
の
花
は
数日
、
せいぜい
一週間
しか
持
たない
。
Bunga sakura hanya bertahan beberapa hari, paling lama seminggu.
彼
は
スペイン
語
を
知
っていると
言
っているが
、
せいぜい
挨拶
の
表現
くらいだろう
。
Dia mengaku tahu bahasa Spanyol, tapi paling-paling dia tahu cara menyapa.
お
正月
に
休
みがあることはあるが
、
せいぜい
3
日間
くらいしか
休
めない
。
Kadang-kadang saya mendapat hari libur saat Tahun Baru, tapi saya hanya bisa mengambil cuti paling banyak tiga hari.
