てならない
Very A; Extremely A
JLPT
N2
Struktur
(A)Adjい->Adくて + ならない (A)Adjな->Adで + ならない (A)Vて+ ならない
Arti
This contstruction is supposed to have a negative image, differentiating it from ~てしょうがない and ~てたまらない, the implication being that something is so terrible you can hardly stand it.
私
には
父
がまだ
生
きていると
思
えてならない
。
बुबा अझै जीवित हुनुहुन्छ भन्ने सोचेर म सघाउन सक्दिन
選手
は
緊張
している
状態
で
集中
できなくてならない
。
प्रतियोगीहरू लक्ष्यविहीनताको बिन्दुमा चिन्तित थिए।
ドイツ
に
行
って
成
らない
。
म साँच्चै जर्मनी जान चाहन्छु
私
の
猫
は
病気
になって
、
かわいそうでならない
。
मेरो बिरालो बिरामी भएको छ, गरीब कुरा!
試験
を
段落
しまった
、
残念
でならなかった
。
परीक्षामा अनुत्तीर्ण भएपछि म निकै निराश भएँ
